相亲、催生、催二胎……这个春节,你在哪一梯队?
相亲、催生、催二胎……随着年龄的增加,春节也是越过越热闹了,甚至有许多单身人士主动申请加班,逃避家里七大姑八大姨的追问。
在外国,也存在这种现象吗?
相亲并不是中国特色,老外也有,称之为blind date,即两个陌生人被两者的熟人牵线搭桥,进行约会,这就是相亲。
A blind date is a social engagement between two people who have not previously met, usually arranged by a mutual acquaintance.
相亲之外,还有更进一步的催婚,更常见于国内,可译作be urged to get married,即被催促结婚,或者说成be pressured into marriage/be pressured to get married。
结了婚的面临催生,同理可译作be urged to give birth to a baby,生完孩子的也不会闲着,因为国家开放了二胎政策,那么自然又出现了催生二胎的情况。
全面二孩政策对应的英文是 the universal two-child policy,催生二胎即be pressured to have another child/the second child。
只想说,春节,请你善良!
今年的你,面对的是哪个问题?
-
零基础快速学好英语的三个方法
语言要坚持天天学。如果真的没有时间,每次学十分钟也是可以的,在阅读时,尽量不要查单词,如果一篇文章花了很长时间,还是没有读明白的话,不妨坚持读下去,总会有认识的单词。一.快速学好英语的方法有哪些1.学好单词单词就像语文中的字词,如果把单词学好了,英语则成为了有...
-
学习新概念英语的好处和具体学习方法
不知道大家有没有学过新概念英语,小编上高中的时候英语老师打破常规给我们讲新概念英语,所以高中的时候我们班的英语进度总是跟别的班级不一样,但是现在想想还是像感谢那时候的学习因为真的很有用。下面小编跟大家分享学习新概念英语的好处和具体学习方法,希望对大...
-
青少儿英语有哪些学习方法
青少儿英语学习要怎么做,青少儿想要学好英语一定要有良好的学习态度。下面是小编给大家分享的三个英语学习方法,大家可以作为参考。1、英语水平差的青少儿从基础开始学起 对于英语水平差的青少儿来说,应该从基础学起,打好英语基础,孩子的英语水平才会有一定的提...
-
有什么方法可以有效学好英语
虽然学习英语没有捷径可走,但掌握英语语言的规律,能起到事半功倍的作用。下面是小编给大家分享的零基础学习英语的方法,大家可以作为参考。一、要有正确的学习态度1.要勤学苦练。学英语没有捷径可走,要真正掌握英语,达到运用自如的程度,非下苦功夫不可。下苦功夫就是...