校园英语口语习惯用语 第49期:break one's neck
break one's neck 拼命努力
【讲解】
breakone’s neck直译为“折断脖子,折颈而死”,由此该习语引申为“拼命努力”。
【对话】
A:I am exhausted these days.
A: 这些天我都快累死了。
B: What are you doing?
B:你在做什么?
A: I broke my neck in preparing for the final exams. Sometimes I had to burn the midnight oil.
A:我拼命复习,准备期末考试。有时还得熬夜。
B: If you have worked hard at usual time, you needn’t stay up now.
B:如果你平时努力学习的话,现在就不用这样了。
-
校园英语口语习惯用语 第189期:low down(bottom line,truth,bad)
low-down(bottom-line,truth,bad)实情【讲解】这两个词可分开写成或是合写成一个词,现在通俗的用法是合写成一个词,可当作名词用,指一件亊的内幕或是实情”,若当作形容词使用,则用来形容“一个人的行为举止卑劣,为人所不齿”。【对话】A:Doyouknowthelow-downonthi...
-
校园英语口语习惯用语 第191期:make a clean breast of
makeacleanbreastof忏悔【讲解】breast指“胸膛”,转义指“内心的东西”,clean指“完全的,完整的”,故makeacleanbreastof指“全盘脱出”。【对话】A:You'rerestless.Areyouintrouble?A:你老是不安,有麻烦吗?B:I'vedonesomethingIshouldn't.B:我做了件...
-
校园英语口语习惯用语 第150期:here and now
hereandnow目前【讲解】该习语用来强调你目前所说的话。例如:I’dlikeapiano,buthereandnowwehaven’te-noughroom.(我想买架钢琴,但眼下我们没有地方放。)【对话】A:Whatdoyoureallywant?A:你到底想要什么?B:Letmesee.B:让我想一想。A:Haveyoumadeupyourmind?A:...
-
校园英语口语习惯用语 第114期:get one's fingers burned
getone'sfingersburned引火烧身【讲解】该短语源于短语burnone'sfingers,是指“由于多管闲事或鲁莽而吃苦头”,类似于汉语的成语即“引火烧身”。【对话】A:Stayawayfromthatguyasfaraspossible.A:离那个家伙尽可能远点儿。B:Oh,Mum.Ican't.B:噢,妈妈...
相关文章
- 校园英语口语习惯用语第169期:keep one's ear to the ground
- 校园英语口语习惯用语 第148期:have somebody at one's back
- 校园英语口语习惯用语第197期:make one's point
- 校园英语口语习惯用语第187期:like water off/on a duck's back
- 校园英语口语习惯用语 第198期:make one's way back to
- 校园英语口语习惯用语 第187期:like water off/on a duck's back
- 校园英语口语习惯用语第198期:make one's way back to
- 校园英语口语习惯用语第34期:be on one's back
- 校园英语口语习惯用语 第34期:be on one's back
- 校园英语口语习惯用语 第197期:make one's point