校园英语口语习惯用语 第129期:go round in circles
go round in circles 瞎忙
【讲解】
go round in circles 和 run round/around in circles都有"在原地兜圈子,毫无进展,白忙,瞎忙”的意思;但与run circles around sb.有区别。后者指“比(某人)做得出色,轻易超过(某人)”。
【对话】
A:Our teacher asked us to recite the text again.
A:我们老师又要我们背诵课文了。
B:Do you have to remember every text?
B:每篇课文你们都要求会背吗?
A:Yes. He says recitation is good for us to learn English.
A:是的。他说背诵对我们学习英语很重要。
B:I think so. But I know many people just think that's going round in circles.
B:我也这么看。但我知道很多人都认为那是瞎忙乎,没有什么用。
-
校园英语口语习惯用语 第205期:no end
noend非常【讲解】此语意为verymuch即“非常”。与之相关的习语noendof意为“无数,大量”。有时则仅仅是为了表Z5强调,例如:They’rehavingnoendofagoodtime.(他们玩得快活极了。)【对话】A:Don'ttellmysisteraboutmyfailure.A:我失败的事别告诉我姐姐。B:Whyno...
-
校园英语口语习惯用语 第113期:get one's cheese
getone'scheese如愿以偿【讲解】在俚语中,cheese有“大人物,讨人喜爱的东西"这样的含义,这个含义与cheese的原意“奶酪”这个意思并非同源。例如bigcheese指“要人”。getone'scheese指“得到某人的爱物”,引申为“如愿以偿”十分貼切。【对话】A:Mum,Y...
-
校园英语口语习惯用语 第6期:a plece of cake
apleceofcake容易的事【讲解】apieceofcake指“一小片蛋糕”,吃一小片蛋糕是一件轻松偷快的事情。因此apieceofcake用于口语中表示“轻松(或愉快)的事情”。【对话】A:Whatdoyouthinkofthecomingmatch?A:你觉得这场比赛会怎么样?B:Winningisapieceofcaketome.B:取胜对...
-
校园英语口语习惯用语 第59期:catch 22
catch-22左右为难之境【讲解】该习语源自美国作家约瑟夫•海勒(JosephHeller)的作品《第二十二条军规》(出版于1961年,是“黑色幽默”的代表作)。该习语表示人们处于进退维谷的状态,无法摆脱的困境。【对话】A:Whynotcontinueyourschooling?You'vetogetadi...
相关文章
- 校园英语口语习惯用语 第114期:get one's fingers burned
- 校园英语口语习惯用语 第171期:keep one's fingers crossed
- 校园英语口语习惯用语第219期:on the go(busy,occupled)
- 校园英语口语习惯用语第129期:go round in circles
- 校园英语口语习惯用语第114期:get one's fingers burned
- 校园英语口语习惯用语第276期:stick in one's throat/gizzard/gullet
- 校园英语口语习惯用语第171期:keep one's fingers crossed
- 校园英语口语习惯用语 第209期:nodding terms
- 校园英语口语习惯用语第209期:nodding terms
- 校园英语口语习惯用语 第219期:on the go(busy,occupled)