Two Pineapples 两个凤梨
I have a date tomorrow night.
明晚我有一个约会。Really? Who with?
真的吗?和谁?A girl I met at the market.
一个我在市场遇到的女孩。
You met a girl at the supermarket?
你在超级市场遇到一个女孩?She was standing behind me in a really slow line at the checkout counter.
在收银台缓慢的队伍中她站在我的后面。What did you say to her?
你对她说了什么?I had two pineapples in my cart, and she asked where I had found them.
我的购物车里有两个凤梨,她问我在哪里找到的。She asked you about your pineapples?
她向你询问你的凤梨?I told her I had gotten the last two on the shelf, but I offered her one of mine.
我告诉她我拿了货架上的最后两个,但我分给了她一个我的。That was nice of you.
你人真好。She asked me how she could return the favor, so I asked her out.
她问我她可以如何回报我,所以我约她出来。Sometimes a slow line can be a good thing.
有时很慢的队伍也可以是好事情。译文属仅供学习和交流使用,未经允许不得转载
-
这句话怎么说(时事篇) 第2287期:大连卢书记事件官方通报来了 "王主任"免职"卢书记"被被处分
【背景】13日晚,网络传出大连市金普新区一女子进小区拒不配合志愿者登记并给社区卢书记打电话要求放行的视频。次日,“大连卢书记”登上热搜,引发舆论关注。而据后续报道,那位找他的女干部被通报免职,这位“卢书记”则是被党内警告处分。【新闻】请看《中国日报》的...
-
零基础英语8000句 第43期:我生于1980年
昨日复习: 我和你同年 Iwasborninthesameyearasyou. 今日内容: 我生于1980年 Iwasbornin1980....
-
这句话怎么说(时事篇) 第2245期:德州中院通报女子不孕被虐致死案 撤销原判发回重审
【背景】据山东省德州市中级人民法院官方微博(@德州中院)11月19日发布情况通报,宣布“女子因不孕遭婆家虐待致死”一案因原审不公开开庭审理,违反法律规定的诉讼程序,裁定撤销原判,发回禹城市人民法院重新审理。【新闻】请看《中国日报》的报道Thecaseofawomanwhoall...
-
留美老师带你每日说英文 第1440期:做一个开心的梦
台湾籍旅美老师今天交给我们的句子是:Thesekindsofimagescanthentransferintodreamcontent,sokeepitpleasantandpositive.这些设想之后可能会转入你的梦境之中,所以尽量让你的设想是开心且正向的。学习重点:sfer搬;转院/队/学/车transfer(v.)搬;转院/队/学/车ent内...
相关文章
- The english we speak(BBC教学)第139期:Two phrases about fatherhood 两个与父亲身份有关的短语
- 双语诗歌:Small Two Of Pieces 两颗破碎的心
- Two Polite People 两个有礼貌的人
- 格林童话:the Three Little Men in the Woods森林中的三个小矮人
- 美国习惯用语 第122期:the last straw/to sow one's wild
- 微笑是两个人之间最短的距离A smile is the Shortest Distance Between two People
- 心灵鸡汤:How to Grow Happiness 种植幸福的三个步骤
- 时尚双语:伦敦举行世界上首个女性专场拍卖会Women get what they want in L
- 情感美文:How to Grow Happiness 种植幸福的三个步骤
- 种植幸福的三个步骤 How to Grow Happiness