点滴英语天天学第256期:雅思词汇(96)
1. 表述:happy as a clam
释义:Very joyful and contented. (非常快乐,非常幸福,非常满足)
例句:Look at your sister out there! She's happy as a clam now that she's back in the starting lineup again.
看看你妹妹!她现在很高兴,因为她又回到了首发阵容。
Kevin is a typical family man. As long as he gets to spend some quality time with his wife and kids on weekends, he’ll be happy as a clam.
凯文是典型的家庭型男人。只要周末能和妻子、孩子好好待上一段时间,他就十分开心了。
As my mom always says, feeding me is as easy as it gets. Fix some tofu every meal, and I’ll be happy as a clam.
我妈总是说,养活我再容易不过了。只要每一餐都有豆腐,我就肯定很开心。
The summer vacation is finally here. No more exams, no more textbooks, no more papers. I’m as happy as a clam !
终于放暑假了。不再有考试,不再有课本,不再有论文。我真开心!
2. 表述:happy as a lark
释义:Very joyful and contented. (非常快乐,非常幸福,非常满足)
例句:Elaine just got the admission letter from Harvard! No wonder she’s happy as a lark.
伊莱恩刚收到了哈佛大学的录取通知信!难怪她那么开心。
I don't need much. Just somewhere to live, some work to do, and a TV to watch, and I'm happy as a lark.
我不需要太多。只要有地方住,有工作做,有电视看,我就心满意足了。
Matthew was happy as a lark throughout his whole vacation.
马修整个假期都很快乐。
She walked along whistling, as happy as a lark.
她兴高采烈的边吹口哨边走路。
3. 表述:in the soup
释义:In trouble.(在困境中)
例句:Now I'm really in the soup. I broke Mrs. Franklin's window.
现在我真的陷入困境了。我打破了富兰克林夫人的窗户。
I make a lot of mistakes. It's easy for me to get into the soup.
我犯了很多错误,我很容易陷入困境。
She's landed herself in the soup again with her unwise remarks.
她不明智的评论又使自己陷入困境。
A recession could put oil markets right back in the soup.
经济衰退可能使石油市场重新陷入困境。
-
这句话怎么说(时事篇) 第2287期:大连卢书记事件官方通报来了 "王主任"免职"卢书记"被被处分
【背景】13日晚,网络传出大连市金普新区一女子进小区拒不配合志愿者登记并给社区卢书记打电话要求放行的视频。次日,“大连卢书记”登上热搜,引发舆论关注。而据后续报道,那位找他的女干部被通报免职,这位“卢书记”则是被党内警告处分。【新闻】请看《中国日报》的...
-
零基础英语8000句 第43期:我生于1980年
昨日复习: 我和你同年 Iwasborninthesameyearasyou. 今日内容: 我生于1980年 Iwasbornin1980....
-
这句话怎么说(时事篇) 第2245期:德州中院通报女子不孕被虐致死案 撤销原判发回重审
【背景】据山东省德州市中级人民法院官方微博(@德州中院)11月19日发布情况通报,宣布“女子因不孕遭婆家虐待致死”一案因原审不公开开庭审理,违反法律规定的诉讼程序,裁定撤销原判,发回禹城市人民法院重新审理。【新闻】请看《中国日报》的报道Thecaseofawomanwhoall...
-
留美老师带你每日说英文 第1440期:做一个开心的梦
台湾籍旅美老师今天交给我们的句子是:Thesekindsofimagescanthentransferintodreamcontent,sokeepitpleasantandpositive.这些设想之后可能会转入你的梦境之中,所以尽量让你的设想是开心且正向的。学习重点:sfer搬;转院/队/学/车transfer(v.)搬;转院/队/学/车ent内...