夏日香气袭人——香水怎么说?大纲
大家好呀~不知不觉,2020年已经过去了大半年,虽然口罩暂时还是不能摘下来,气温也开始回升,夏天真的要来了!
早晨醒来的时候,看着透进的阳光星星点点地洒在被子上,也在被子上留下温暖的气息。昨夜下了一场大雨,因此空气中也弥漫着清新宁静的雨后味道。
入夏之后,英语君就开始经常闻到身边集美们的香香味道,但是在准备选购香水之前,英语君想和大家分享一些香水的英语小知识~
首先,是“Toilet Water”。“toilet”是“厕所”,“water”是“水”,那么,“toilet water”=“厕所水”吗?其实不然。
“toilet water”指的是可以用于皮肤上有香味的液体,翻译为“淡香水”。“toilet water”原本来自法语“eau de toilette”,因此也经常会在很多香水瓶子上看到这个法语的单词——主要指的是味道比较淡的香水,香精含量一般为8%-15%。
相对应的另一种,便是另一个常见的法语词“eau de parfum”,这种香水的香精含量为15%,介于浓香水(香精含量20%)和淡香水之间。
但是,英语里,对于“香水”,更常见的说法是“perfume”。
——What perfume are you wearing? 你用的是什么香水?
提到香水,不能遗漏的便是“香调”,在英语里可以用“fragrance notes”来表达。香水的香调可以分为以下几种:
前调:top/head notes
中调:middle/heart notes
尾调:base notes
香水的各种「香调」是为了更好的区分开香水的种类,首先要分四个系。
清新系:柑橘调:常用作前调、绿叶调、水生调
芬芳系:花香调、果香调
浓郁系:木质调、东方凋、美食调
古典系:西普香调、皮革调、馥奇香调
在这个夏天,祝大家都能找寻到属于自己的那瓶独一无二的“香水”!
-
每日一句口语入门:那是没有用的
每天一个初级英语口语句型,通过实际例子帮助理解,通过听力加强记忆,通过音频纠正发音,从初级开始,从基础抓起,打造地道美式口语。It'snouse.那是没有用的。用法透视告诉对方“那没有用”,就这么简单。支持范例1.It'snouse.Thecarwon'tstart.没用的,这车发动不起来。...
-
英语口语练习小对话 第350期:失败后重新站起来
第一、迷你对话A:HowisJimrecently?Jim最近如何?B:Hehaslosthisjob,andhiswifediedfromcancernotlongbefore.他丢了工作,他的妻子不就前又死于癌症。A:Poorguy!Itwilltakehimalongtimetogetbackonhisfeet.可怜的人!他需要很长的时间才能重新站起来。...
-
英语口语练习小对话 第189期:迷恋爱上
迷你对话:A:Can’tyourememberthedayswhenyouhadthehotsforme?A:你还记得你迷恋上我的日子吗?B:Youtriedtoseduceme.Ifellforyou.B:你诱惑我,我才迷恋上你的。A:Bytheway,areyougoingtotheconcerttomorrow?A:顺便问一下,你明天想去听音乐会吗?B:Iamjustthinkin...
-
sleep late到底是“熬夜”还是“睡懒觉”?大纲
对于当代青年来说,熬夜似乎是一天结束的必备流程。那你知道“熬夜”的英语怎么说吗?看看《傲骨贤妻》的这个片段吧。对话原文 Hey,it'safter10:00.10点多了 Whatareyoudoingupsolateonaschoolnight?明天要上课你这么晚不睡在干嘛 Justlookingoutattheview.看...