校园生活:Changing Majors 换专业
34. Changing Majors
34.换专业
A: I was wondering if I could change my major from biology to political science.
A:我在想我可不可以把我的生物学专业换成政治学。
B: Those majors are very different from each other.
B:这两个专业彼此很不相同。
A: I know, but I hate biology. I can't see myself studying it anymore.
A:我知道,但我讨厌生物学。我不能看见自己再学习它了。
B: You can change it, but you'll have to take more classes.
B:你可以换,但你不得不上更多的课。
A: I don't mind. Political science is really interesting to me.
A:我不介意。政治学对我来说真的很有趣。
B: You would be graduating a year late.
B:你会晚一年毕业。
A: Oh, no. I have to think a little more about this then.
A:噢,不是吧。那我需要再好好考虑一下这个问题了。
B: I think you should change it, since you hate biology.
B:我想你应该换,因为你不喜欢生物学。
A: Yeah, you're right. I'm sorry I am so indecisive.
A:是的,你说的对。很抱歉我这么犹豫不决。
B: A lot of people change majors. It's normal.
B:很多人换专业。这很正常。
A: But not as late as I did. I hate that I'm graduating after all my friends.
A:但不像我这么晚。我讨厌比我所有的同学晚毕业。
B: You're making the right choice.
B:你在做出正确的决定。
-
美国习惯用语 第19期:To bail out,Nose dive
「美国习惯用语」第十九讲TobailoutNosedive每一种语言都反映了各个民族的文化习俗和社会发展。美国的许多成语和俗语也不例外。它们不仅表现了美国历史上各个不同阶段的特点,而且也反映了这个国家当代的特色。四十年前,乘飞机在美国还是少有的事,现在已经成了人...
-
美国人打电话时最常用到的一些句子
刚来美国最怕接电话了,每次接到电话都不知道对方在讲什么。有时用录音机录下来,结果听到第七八遍才完全了解对方在说什么。提供一点电话英语给大家参考,不同于坊间一般的书籍,我收集的内容都是非常简单而且实用的用法。这些也是美国人讲电话时最常用到的一些句子:附...
-
学英语环游世界 第416期:他徒步环岛的故事
Oneofthehappiestmomentinlifeiswhenyoufindthecouragetoletgoofwhatyoucan’tchange.人生最快乐得时刻是,当你有勇气放下你没有办法改变的事。今天要分享的是一个徒步环岛青年的故事,六月中的时候我接到一个这样的沙发请求,说要用徒步环岛,然后经过高雄来住一晚,Iv...
-
跟艾米莉一起学口语 第750期:招聘信息
BasicSentencesTheagencyneedsanexperiencedteacher.这家机构需要一个有经验的老师Weneedapersonwhoisgoodatcomputer.我们需要一个擅长电脑的人Thecollegeneedsseveralchemistryteachers.这个学院需要几个化学老师Thefactorybadlyneededalinesupervisor.这家...
相关文章
- 校园生活:Vending Machine Problems 自动售货机的问题
- 校园生活:Borrowing Class Notes 借课堂笔记
- 校园生活:Fighting a Parking Ticket 因停车罚单而起的争吵
- 校园生活:Turning Homework in Late 推迟交作业
- 校园生活:Leaving School 离开学校
- 关于中途换专业 On Changing Major Halfway
- 校园生活:Early Morning Class 早课
- 学生能否中途换专业Whether Can Students Change Major Halfway
- 校园生活:Purchasing a Parking Permit 购买 停车许可证
- 校园生活:Finding the Classroom 找教室