跟艾米莉一起学口语 第487期:身体不舒服
under the weather
身体不舒服;心情不好
What's wrong with you?You look a little under the weather.
你怎么了?看起来心情不好。
I was still feeling a bit under the weather.
我仍然觉得身体有些不舒服。
A:Morning, Mom.
妈,早安.
B:I made a doctor's appointment for you.
我帮你跟医生挂号了.
A:No, I'm fine. I don't need to see a doctor.
不要,我很好。我不需要看医生。
B:Then I guess you're healthy enough to clean your room before school.
那我想你已经健康到可以先清一清房间再去上学。
A:OK. I'll go to see the doctor.
好啦。我会去看医生。
B:Bundle up. It's wet and rainy out there. Here's some soup.
多穿一点衣服。外面很潮湿,又在下雨。这里有些汤。
A:Chicken soup again?
又是鸡汤?
B:Soup does the body good, sweetie. It's what you need when you're under the weather.
亲爱的,汤对身体很好。身体不舒服时,最需要这个.
-
美国习惯用语 第19期:To bail out,Nose dive
「美国习惯用语」第十九讲TobailoutNosedive每一种语言都反映了各个民族的文化习俗和社会发展。美国的许多成语和俗语也不例外。它们不仅表现了美国历史上各个不同阶段的特点,而且也反映了这个国家当代的特色。四十年前,乘飞机在美国还是少有的事,现在已经成了人...
-
美国人打电话时最常用到的一些句子
刚来美国最怕接电话了,每次接到电话都不知道对方在讲什么。有时用录音机录下来,结果听到第七八遍才完全了解对方在说什么。提供一点电话英语给大家参考,不同于坊间一般的书籍,我收集的内容都是非常简单而且实用的用法。这些也是美国人讲电话时最常用到的一些句子:附...
-
学英语环游世界 第416期:他徒步环岛的故事
Oneofthehappiestmomentinlifeiswhenyoufindthecouragetoletgoofwhatyoucan’tchange.人生最快乐得时刻是,当你有勇气放下你没有办法改变的事。今天要分享的是一个徒步环岛青年的故事,六月中的时候我接到一个这样的沙发请求,说要用徒步环岛,然后经过高雄来住一晚,Iv...
-
跟艾米莉一起学口语 第750期:招聘信息
BasicSentencesTheagencyneedsanexperiencedteacher.这家机构需要一个有经验的老师Weneedapersonwhoisgoodatcomputer.我们需要一个擅长电脑的人Thecollegeneedsseveralchemistryteachers.这个学院需要几个化学老师Thefactorybadlyneededalinesupervisor.这家...