生活场景口语实战人际篇 第295期:划船(4)
13. A lifebelt is the best thing for you to rowing.
划船时最好带着救生圈。
还能这样说:
You had better take a life ring with you to row.
The best thing you can take to row is a life buoy.
14. Chinese people are used to having a boat race on Dragon Boat Festival.
中国人习惯在端午节赛龙舟。
还能这样说:
It is a custom for Chinese people to have a boat race on Dragon Boat Festival.
Dragon Boat Festival is the day when people in China go to have boat races.
应用解析:
a race against time 和时间赛跑;
the rat race 激烈的竞争(尤指为保住职位或地位)
15. People who are seasick are not suitable to go boating.
晕船的人不适合划船。
还能这样说:
It is not appropriate for the people who are seasick to go boating.
Go boating doesn't suit the people who are seasick.
-
生活场景口语实战人际篇 第203期:接待(2)
5.Pleasetakeanumberfirst,thenlineupandwaitfortheservice.请先拿个号,然后排队等候一下。还能这样说:Pleasehaveanumberinthismachineandqueueuphereforservice.Wouldyoupleasegototakeanumbertoqueueupandwaitfortheservice?应用解析:tothenumberof达到……之...
-
生活场景口语实战人际篇 第503期:面试结果(3)
9.Payisnoteverything.薪水不是一切。还能这样说:Salaryisnotthewhole.Wagecan'tbeconsideredtobetheonlything.应用解析:paydown以现款付……;按分期付款付;paybyyear拿年薪;payaway放出10.Thesalarysoundsveryreasonable.这个工资是很合理的。还能这样说:Thesa...
-
生活场景口语实战人际篇 第392期:整容(4)
13.Manygirlswanttohavecosmeticoperationstolookbeautiful.很多女孩希望做整容手术变得美丽。还能这样说:Manygirlswishtobebeautifulbyhavingcosmeticoperations.Manygirlswishcosmeticoperationcanhelpthemtobecomebeautiful.应用解析:oeprationprinciple经营...
-
生活场景口语实战人际篇 第35期:谈论天气(1)
1.What'stheweatherforecastfortomorrow?明天天气怎样啊?还能这样说:Howistheweathertomorrow?Whatwilltheweatherbeliketomorrow?应用解析:brokenweather变化无常的天气;inallweathers不论天气如何;无论命运好坏;makefairweather谄媚,拍马屁;understressofweather...