生活场景口语实战人际篇 第451期:特色小吃(3)
9. The bread is not so fresh.
面包不太新鲜了。
还能这样说:
The bread goes stale.
The bread is stale.
应用解析:
fresh hand 无经验者,生手;
green and fresh 未熟练的,幼嫩的,初出茅庐的
10. Are there any regional snakcs in Yichang?
宜昌有没有什么特色小吃?
还能这样说:
Does Yichang have any regional snacks?
What regional snacks does Yichang has?
应用解析:
go snacks 均分,分派;
cocktail snack 小点心(花生、干酪类)
11. Our specialty is spicy hot noodles.
我们的特色小吃是香辣面。
还能这样说:
Our special snack is spicy hot noodles.
Spicy hot noodles are the specialty here.
应用解析:
a bit hot 有点不讲理;
blow hot and cold 动摇不定,拿不定主意,反复无常
12. Sichuan food is special for its spicy taste.
四川菜以辣味为特色。
还能这样说:
Sichuan food specializes in spicy taste.
The characteristic of Sichuan food is hot and spicy.
-
生活场景口语实战人际篇 第292期:划船(1)
1.Let'sjoinarowingclub.我们加入划船俱乐部吧。还能这样说:Whynotgotojoinarowingclub?Whataboutjoiningarowingclub?谚语:Tolookonewayandrowanother.声东击西。2.WeshallgoboatingonthelakeonSunday.我们周日要到湖上去划船。还能这样说:Wewillrowaboatont...
-
生活场景口语实战人际篇 第411期:坐火车(3)
9.Dowechangetrainsatthenextstation?我们在下一站换火车吗?还能这样说:Doweneedatransferatthenextstation?Needwechangeatnextstation?应用解析:getonthegravytrain(=ridethegravytrain)找到容易赚大钱的工作;干不费劲的事10.Isitdirecttrain?这是直达车吗?还能这...
-
生活场景口语实战人际篇 第480期:火车暂停(4)
13.Thetrainhastostopforawhileforthereissomethingwrongwithit.火车出了点故障,因此暂停片刻。还能这样说:Thetrainhastopausebecausethetrainhasbrokendown.Sincethetrainhasbeenoutoforder,itneedstostopforawhile.应用解析:awhileback一段时间之前,前阵子;atwhi...
-
生活场景口语实战人际篇 第232期:信用卡业务(3)
9.MywalletwasstolenjustnowandIneedtocancelmycreditcard.我的钱包刚刚被偷了,我的信用卡要挂失。还能这样说:Thethiefjuststolemywallet.Ihavetoreportthelossofmycreditcard.Ishouldcancelmycreditcardformywalletwasstolenbythethief.应用解析:stealoff偷去;st...