生活场景口语实战人际篇 第156期:留言(3)
9. May I have your name, please?
您贵姓?
还能这样说:
May I ask your name?
Could I have your name?
谚语:
A bird may be known by its song.
什么鸟唱什么歌。
10. Does she know your phone number?
她知道您的电话号码吗?
还能这样说:
I want to know whether she knows your phone number or not.
Does she know how to contact you?
谚语:
There is safety in numbers.
人多势众。
11. I'll give her the message.
我会转告她的。
还能这样说:
I'll make sure that she gets the message.
I'll be sure she receives the message.
应用解析:
give sb. away 暴露;出卖;
give oneself to 专心于,迷恋于沾染(恶习等);
give oneself up 决心;埋头,专心于;自首,投降
12. Anything else?
还有其他事吗?
还能这样说:
Do you have other things to tell him?
Be that all?
谚语:
Respect yourself, or no one else will respect you.
君须自敬,人乃敬之。
-
生活场景口语实战人际篇 第292期:划船(1)
1.Let'sjoinarowingclub.我们加入划船俱乐部吧。还能这样说:Whynotgotojoinarowingclub?Whataboutjoiningarowingclub?谚语:Tolookonewayandrowanother.声东击西。2.WeshallgoboatingonthelakeonSunday.我们周日要到湖上去划船。还能这样说:Wewillrowaboatont...
-
生活场景口语实战人际篇 第411期:坐火车(3)
9.Dowechangetrainsatthenextstation?我们在下一站换火车吗?还能这样说:Doweneedatransferatthenextstation?Needwechangeatnextstation?应用解析:getonthegravytrain(=ridethegravytrain)找到容易赚大钱的工作;干不费劲的事10.Isitdirecttrain?这是直达车吗?还能这...
-
生活场景口语实战人际篇 第480期:火车暂停(4)
13.Thetrainhastostopforawhileforthereissomethingwrongwithit.火车出了点故障,因此暂停片刻。还能这样说:Thetrainhastopausebecausethetrainhasbrokendown.Sincethetrainhasbeenoutoforder,itneedstostopforawhile.应用解析:awhileback一段时间之前,前阵子;atwhi...
-
生活场景口语实战人际篇 第232期:信用卡业务(3)
9.MywalletwasstolenjustnowandIneedtocancelmycreditcard.我的钱包刚刚被偷了,我的信用卡要挂失。还能这样说:Thethiefjuststolemywallet.Ihavetoreportthelossofmycreditcard.Ishouldcancelmycreditcardformywalletwasstolenbythethief.应用解析:stealoff偷去;st...