“罕见秋汛”英语怎么说
摘要:我国中部、西南和西北地区遭遇罕见秋汛。自从9月初洪水肆虐以来,有101人丧生或失踪。你知道怎么用英语表达吗?
Rare autumn floods have hit parts of Central, Southwest and Northwest China. A total of 101 people are dead or missing since floods began ravaging parts of China in early September. The floods, caused by torrential rains, have caused 12 billion ($1.88 billion) yuan in damage in one municipality and eight provinces, according to the office of State Flood Control and Drought Relief Headquarters (SFDH).
An official from the flood control office in Chongqing, who called himself Tian, also confirmed to the Global Times on Wednesday that the flood in Chongqing city has begun to subside.
我国中部、西南和西北地区遭遇罕见秋汛。自从9月初洪水肆虐以来,有101人丧生或失踪。据国家防汛抗旱总指挥部(SFDH)称,此次暴雨洪水,已造成8省1市约120亿元人民币(18.8亿美元)的损失。
一位来自重庆抗洪办的田姓官员周三向《全球时报》证实,重庆的洪灾已开始减弱。
【讲解】
文中的“rare autumn floods”就是“罕见秋汛”的意思。此外,跟洪水有关的表达还有:spring floods(春汛),summer floods(夏汛),flood crest(洪峰),torrential rains(暴雨),洪灾减弱可以用“subside”表示。
-
《What's his name》教案及反思大纲
做好小学三年级英语教案对于英语老师上课十分重要,下面本站小编为大家带来三年级上册《What'shisname》教案及反思,供你参考!《What'shisname》教案:教学内容:《开心学英语》Book1Unit6What’shisname?中Conversation和Song两部分。教材分析:本课教学...
-
雅思阅读文章规律分析
下面为大家整理和推荐的是关于雅思阅读考试的忽略规律,这样的重点落在了雅思阅读文章的特点分析和大家根据这些特点所采用的技巧总结上,所以非常实用.大家可以在雅思阅读考试的过程中进行适当的参考和借鉴.A.所有的答案就在你眼前雅思与其它标准考试(如GRE)不...
-
英语中的各种左右如何说
通常汉语中的左膀右臂和左右手,都是用来比喻得力的助手。英语用right-handman表示。左和右可以用来表示人体器官和部位,例如:left/righteye左/右眼left/rightear左/右耳left/rightpartoftheface左/右脸;left/righhand左/右手left/rightarm左/右臂;left/rightsh...
-
d开头的英文名有哪些
你是不是觉得有个英文名字还会显得很高大上?你是不是还在苦苦寻找一个自己喜欢的英文名?下面是本站小编为你整理的d开头的英文名,希望大家喜欢!d开头的英文名Daisy,黛西,雏菊。Dale,黛儿,居住在丘陵间之山谷中者。Dana,黛娜,来自丹麦的人;神的母亲;聪明且纯洁的。Daph...