相似英语词汇辨析107:new,newly
107 new,newly
基本上new是形容词,newly是副词,二者不同,但new除作形容词外,在一些特定的词组里也可用作副词,虽然在近代英语中,new作副词的用法已废去,但在复合形容词中,它常与过去分词连用,修饰后面的名词,此时,它很易和newly混淆。
一般说来,new在一些惯用特定的复合形容词中例如new-born child、new-laid eggs、new-baked bread、new-found pride、new-fallen leaves、new-fangled gadgets、new-fashioned clothes…。其他可自由加上表示“新的”形容词就用newly,例如:newly-appointed president、newly-married couple、newly-furnished rooms、newly-invented gimmicks、newly issued stamps、newly published books等。
从以下可见new和newly的涵义和不同的用法:
new-baked bread=the bread that is newly baked
new-mown grass=the grass that has been newly mown
new-laid eggs=the eggs that are newly laid
下面的例句可以说明new-和newly-的不同使用场合:
They baptized the new-born child.
他们为初新婴儿洗礼。
Teenagers like new-fashioned gadgets.
年轻人喜欢新款玩意。
Those newfangled inventions are no better than my old machines.
那些新奇发明品不及我的旧机器。
Professor Su is a newly-appointed department head.
苏教授是新任命的系主任。
He is going to move in to a newly-furnished office.
他就要搬入一间新布置的办公室。
在下列两例中,new和newly的涵义不相同:
new-won freedom 初次赢得的自由
newly-won freedom 失而复得的自由
-
英语入门学习必备的单词积累巧
积累、记忆英语单词的方法:逻辑记忆,通过词的本身的内部逻辑关系,词与词之间的外部逻辑关系记忆单词;联想记忆,音与形的联想,即根据读音规则记忆单词。一.英语词汇怎么积累比较好1.根据读音记单词。要记住一个单词首先要知道它的读音,语音在词汇学习中具有非常大的影...
-
放风筝”的英文表达方法介绍
春天适合放风筝,这样的季节容易犯困,但是英语晨读还是要坚持。下面小编给大家整理的放风筝英语怎么说,供大家参阅!希望对大家有所帮助。一、放风筝”的英文表达方法baiflyakite、flykites二、相关例句Let’sheadforthemountainandflyakite.我们去山上放风du筝吧。...
-
那些与风筝相关的短语
风筝在英语中有着丰富的表达和短语。这些短语常常用来形容人们的行为、心情以及人际关系等,具有一定的隐喻意义。下面将为大家介绍一些关于风筝的英语短语,并解释其在日常生活中的用法。 首先,我们来谈谈"flyakite"这个短语。在英语中,当人们说某人"flyakite"...
-
如何高效快速积累英语单词
单词的积累和语法的掌握是学习英语的重中之重,要想提升英语词汇积累效率,掌握方法很重要。下面是小编给大家分享的英语单词积累方法,大家可以作为参考。第一个方面,通过词根来分析。来看一个具体的例子:Countriesstilltradedisproportionatelywiththeirgeographicne...