CV指的就是配音演员吗?
CV是英文Character Voice的缩写,这个词自20世纪80年代以来在诸多日本动漫(anime)杂志上广泛使用,用来描述与特定动漫或游戏角色(character)相关的配音演员。
但CV就是配音演员(dubber)吗?
其实,CV只是用来表明作品中角色是由哪位配音员来配音的,并不是配音演员这个职业(occupation)的名字。
而在日本,声优指的是隐于幕后的配音人员,和国内的配音演员大体上是一个意思。
举个例子,红细胞CV花泽香菜的意思是红细胞的声音来自花泽香菜。而花泽香菜的职业是配音演员或声优,不能说成是CV。
因此,CV指的是作品中某个角色的配音演员,而声优或配音演员指的是行业的从业者,二者区别类似于“作者”与“作家”的区别。
今日推荐
anime [ˈænɪmeɪ] n. 日本动漫
character [ˈkærəktər] n. 角色
dubber [ˈdəbər] n. 配音演员
occupation [ˌɒkjuˈpeɪʃn] n. 职业
-
what's more什么意思
what'smore的中文释义为而且;更重要的是;另外。例句:Andwhatsmore,bringmemybreakfast.另外,把我的早饭带来。what'smore而且;更重要的是;另外例句:whatsmore,bringmemybreakfast. 另外,把我的早饭带来。'smore,theinformationwereceiveonhomeenergyuseisfrustrati...
-
宾馆英语 洗衣服务
114.youanylaundry?对不起,请问有没有要洗的衣服?115.Thelaundrymanisheretocollectit.洗衣房服务员来这儿收要洗的衣服了。116.Ifyouhaveany,pleasejustleaveitinthelaundrybagbehindthebathroomdoor.如果您有衣服要洗,请放在浴室门后的洗衣袋里。117.Pleasetellusor...
-
or什么意思
or的中文释义为或,或者;还是;要不然,音标为[ɔːr]。例句:Theymarchedoutsinglyorinpairs.他们一个一个地或成双成对地走出去。or英[ɔː(r)]美[ɔːr]conj.或,或者;还是;要不然例句:Theymarchedoutsinglyorinpairs.他们一个一个地或成双成对地走出去。Wouldyoupreferre...
-
them是什么意思怎么读音
them的中文释义为他们;她们;它们,音标为[ðəm;ðem]。例句:Thehostessintroducedthem.女主人介绍了他们。HeteachesthemEnglish.他教他们英语。them英[ðəm;ðem] 美[ðəm;ðem] pron.他们;她们;它们短语:oneofthem他们中的一个allofthem他们全部;他们大家例句:nwa...