汪国真散文(双语)
热爱生命
汪国真
我不去想是否能够成功
既然选择了远方
便只顾风雨兼程
我不去想能否赢得爱情
既然钟情于玫瑰
就勇敢地吐露真诚
我不去想身后会不会袭来寒风冷雨
既然目标是地平线
留给世界的只能是背影
我不去想未来是平坦还是泥泞
只要热爱生命
一切,都在意料中
Loving Life
Wang Guozhen
I don’t want to consider
If I’ll be able to succeed.
Since I’ve decided to go to a distant place,
I’ll try my best to make the trip.
I don’t want to consider
If I’ll be able to obtain love.
Since I’m deep in love with roses,
I’ll show my sincerity boldly.
I don’t want to consider
If I’ll meet with the cold wind and rain.
Since my destination is the horizon,
I’ll leave a deep impression on the Earth.
I don’t want to consider
If my future will be smooth or bumpy.
If only I love my life,
Everything is to be expected.
-
好用的初中生英语句子摘抄
很多中小学生对英语学习一知半解,熟记了单词,依然读不懂阅读理解,写不出好句子。接下来小编在这里给大家带来好用的初中生英语句子摘抄,希望对你有所帮助!1.Igodownstairsandhavemybreakfast我下楼吃早饭。2.Ireadthenewspaperoverbreakfast我边吃早饭边看报纸...
-
双语阅读:男性干家务常被女性忽视
摘要:一项调查称,男性所做的家务活远比他们得到承认的多。女人之所以对他们的贡献视而不见,是因为他们不会表功。Mendofarmorehouseworkthantheyaregivencreditfor,accordingtoresearchthatclaimswomendonotnoticebecausetheirmalepartners"don'tmakeafuss".M...
-
较长的英语笑话故事阅读 英语文摘
笑话一般比较短小,喜剧性很强,普遍存在于人们的日常生活中。笑话的娱乐作用可以减轻人的心理压力,促进身体健康。本站小编分享较长的英语笑话故事,希望可以帮助大家!较长的英语笑话故事:MeetMyMistressAhusbandandwifewerehavingdinnerataveryfinerestaurantwhen...
-
双语阅读美文:朋友
朋友们给我的东西是太多、太多了。我将怎样报答他们呢?但是我知道他们是不需要报答的。下面是本站小编整理的双语阅读美文:朋友,欢迎大家阅读!Onmyrecenttravels,Icametorealizestillmorefullythesignificanceofthewordfriend.Sevenoreightdaysago,Isaidtoafrien...