双语笑话 第423期: 王熙凤第二?
I'm afraid I can't go eat with your parents tonight. Feeling a bit under the weather ...
恐怕今晚我不能和你的父母一起去吃饭了。我觉得有点不舒服……No prob. Neither my mum nor my dad feel your conversational ability is something special. Actually, my dad has described you as "intellectually weak" ...
没问题啊。我妈和我爸都不觉得你的说话能力有什么特殊的。事实上,我爸爸将你描述为“智弱”……How to get a man who wants stay home and watch Monday Night football to join you for a boring dinner
如何让一个想要呆在家里看周一晚上足球的男人加入到你那无聊的晚餐中去
-
月球太阳照射面发现水
Waterfoundonsurfaceofmoon月球太阳照射面发现水NASA'sStratosphericObservatoryforInfraredAstronomy(SOFIA)hasconfirmed,forthefirsttime,wateronthesunlitsurfaceofthemoon,theagencyannouncedonMonday.美国国家航空航天局(NASA)10月26日称,其“平流层红...
-
九月份最值得一看的5部新电影
Tenet《信条》Ifanyfilmisgoingtotemptcrowdsbacktocinemas,it'sChristopherNolan'sTenet,abrain-fryingscience-fictionblockbusterwithahighconceptandahigherbudget.JohnDavidWashingtonstarsasasecretagentwholearnsaboutmysteriousweaponsthatmov...
-
美队携手高司令合作谍战片大纲
ThewritersanddirectorsbehindtheMarvelStudiosmoviearesettobring"TheGrayMan"–afilmbasedonaseriesofbestsellersfromMarkGreaney–tothestreaminggiantandthebigwigshavecommittedmorethan$200milliontotheprojectthatwillseeEvansoppositeGoslingashischa...
-
朝鲜关闭朝韩联络渠道
DPRKtocutliaisonlines朝鲜关闭朝韩联络渠道TheDemocraticPeople'sRepublicofKorea(DPRK)willcutoffallinter-KoreancommunicationlinesatnoonTuesday,theofficialKoreanCentralNewsAgencyreported.TherelevantfieldofDPRKsidewill"completelycutoffandshu...