刘翔退出伦敦钻石联赛 Liu Xiang Pulled Out the London Diamond League Meeting
China‘s star hurdler Liu Xiang has pulled out the 2012 London Diamond League meeting after suffering from a bad back.
中国跨栏之星刘翔因背部伤势退出2012伦敦钻石联赛。
Liu had cruised into the 110 meter hurdles final at Crystal Palace after winning his heat in 13.27 seconds, but was unable to take his place on the starting line after suffering back strain. The final was won by American star Aries Merritt, who defied the cool, overcast conditions to equal his own season’s best of 12.93 seconds.
刘翔在水晶宫以13.27秒的成绩进入了110米栏决赛,但是他背部受伤后就不能在起跑线上取得优势。最终美国明星梅里特赢得了决赛的胜利,以12.93秒的成绩成就了他自己赛季的最佳成绩。
As one of China’s biggest sports stars, the "Chinese Fly Man" Liu Xiang will be competing for Olympic gold in London in just a few weeks time.
作为中国最大的体育明星,“中国飞人”刘翔将在几周后在伦敦竞争奥运金牌。
-
美国退出开放天空条约
USexitsOpenSkiesTreaty美国退出开放天空条约TheUSsaidonSundaythatitofficiallywithdrewfromtheOpenSkiesTreaty.美国政府11月22日宣布,即日起美国正式退出《开放天空条约》。"TodaymarkssixmonthssincetheUSsubmittedournoticeofwithdrawalfromtheTreatyonOpe...
-
纳斯达克通知瑞幸摘牌大纲
NasdaqtodelistLuckinCoffee纳斯达克通知瑞幸摘牌LuckinCoffeeIncsaidonTuesdaythatNasdaqInchasgivenitnoticethatitplanstodelistitfromtheUSstockexchangeamonthaftertheChinesecoffeechaindisclosedthatsomeofitsemployeesfabricatedsalesaccounts.中国咖...
-
我国推进外贸创新发展大纲
Chinaboostsforeigntrade我国推进外贸创新发展TheStateCouncilonMondayunveiledguidelinesontheinnovativedevelopmentofthecountry'sforeigntrade.Itspecifiedmeasurescoveringnineareastopromotetradedevelopment,includingsearchingfornewwaystoexplore...
-
明年高校毕业生达910万大纲
Chinasees9.1Mnewgrads明年高校毕业生达910万AmidaglobalemploymentwintermainlyduetotheravagingCOVID-19pandemic,Chinaisimplementingnewmeasurestoaddressthechallengeposedbyarecordnumberofcollegegraduatesnextyear,theMinistryofEducationsaidonTuesda...
相关文章
- telephony using amplitude modulation,single sideband full carrier是什么意思、英文翻译及中文解释
- and at least one oxygen sulphur nitrogen ring in the compound是什么意思、英文翻译及中文解释
- telephony using amplitude modulation,doubleside是什么意思、英文翻译及中文解释
- analog angle modulated multichannel telephony是什么意思、英文翻译及中文解释
- 联合国可持续发展目标引争议 Experts divided over value of UN sustainable development goals
- agricultural industrial commercial complexes under the bureau of land reclamation是什么意思、英文翻译及中文解释
- amplitude modulation telegraphy,single sideband是什么意思、英文翻译及中文解释
- 退欧将永久损害英国经济 British government says EU exit would deal £36bn blow to its public
- 关于刘翔的英语文章LiuXiang,an outstanding athlete
- auxiliary devices for loadling movements of loads suspended from hoisting gear是什么意思、英文翻译及中文解释