狗狗的目标:萌死人不偿命
COLLISION COURSE
Three scoops, really? Isn't that getting a little greedy?
相撞中三勺,真的吗?是不是有点贪心呢?
BEGINNER'S LUCK
Depends what your definition of perfect is, because that looks pretty spot-on from here.
初学者的好运气
一切取决于你对完美的定义是什么,因为那些看起来的美好从这里开始。
NAP COLLAPSE
Can't! Go! On! Must! Sleep!
打盹摔倒不行啊!加油!继续!必须!睡觉!
SMOOCH PATROL
These are not empty threats!
亲吻巡逻兵
这些都不是无中生有的威胁!
[
SO EMOTIONAL
Ah, to be young and in love.
这样的情感啊,要年轻并充满爱。
I Has A Hotdog: Prickly Situation
I tried to stick up for you, but I think they're gonna pin balloon popping on you.
我有一个热狗:还带刺我试图为你坚持的,但我认为他们会扎得你满身是泡的。
Dogs are Our Friends: No. I Will Not Be Having Any of This. No. Just No.
狗狗是我们的朋友:不,我不要有任何这样的朋友。不!仅仅是不!-
囧研究:无肉汉堡,盐份超标
Manymeat-freeburgerscontainlevelsofsaltthatarefarhigherthantherecommendedguidelines,healthcampaignershavewarned.健康饮食运动者发出警告称,许多无肉汉堡的含盐量比推荐指导书要高出很多。AccordingtoActiononSalt,agroupofhealthspecialistsbasedatQuee...
-
定制宝宝基因:继承父母所有优点
Lettingparentsusenewgene-editingtechnologytopickcharacteristicsoftheirunbornchildcanbe“morallyacceptable”aslongasitdoesn’tincreasesocialinequalities,aninfluentialmedicalethicsgrouphassaid.某颇具影响力的医疗伦理集团称,让父母通过基因编辑技...
-
LGBTQ人群旅游不容易,Tinder为他们推出安全预警功能
TinderislaunchingatravelalertforLGBTQusersinhostilecountries.Tinder(一款手机交友APP)为在LGBTQ不受欢迎的国家的LGBTQ用户提供旅行预警。Therearenearly70countriesaroundtheworldwhereloveisnotlove,beingamemberoftheLGBTQcommunityiseffectivelyillegal,...
-
明争暗斗近6年,水果姐和霉霉迎来世纪大和解!
TaylorSwiftpostedwhatlookedtobeaveryprivatenotetosocialmediaonTuesday.星期二,泰勒·斯威夫特在社交媒体上贴出了一封看上去非常私人的信件。TheletterwasfromherarchenemyKatyPerry,whothesingerhasbeenfeudingwithforsixyears.这封信来自她的劲敌凯蒂·派...