皇马巴萨有望中国对决 西班牙超级杯正式落户北京大纲
The Spanish soccer federation (RFEF) has agreed a preliminary deal with Chinese promoter United Vansen International Sport for the Spanish Super Cup to take place in Beijing from 2013, the federation said on Friday.
The two-legged, season-opening tie, which pits the La Liga champions against the King's Cup holders, will be played in the Bird's Nest stadium in the Chinese capital, the federation said in a statement on their website.
They did not publish financial details but Spanish media reported that the deal, which has a seven-year duration and needs approval by the RFEF general assembly, would net the federation around 40 million euros.
Spain play China in Seville on Sunday in the world champions' final warm-up match before they begin the defence of their European title at Euro 2012 starting on June 10 against Italy in Gdansk, Poland.
北京6月1日体育专电(记者汪涌)在中国首都北京观看皇马与巴萨真枪实弹的“西班牙国家德比战”,有望从明年开始成为现实。因为西班牙超级杯落户北京的协议6月1日在北京正式达成。
-
囧研究:无肉汉堡,盐份超标
Manymeat-freeburgerscontainlevelsofsaltthatarefarhigherthantherecommendedguidelines,healthcampaignershavewarned.健康饮食运动者发出警告称,许多无肉汉堡的含盐量比推荐指导书要高出很多。AccordingtoActiononSalt,agroupofhealthspecialistsbasedatQuee...
-
定制宝宝基因:继承父母所有优点
Lettingparentsusenewgene-editingtechnologytopickcharacteristicsoftheirunbornchildcanbe“morallyacceptable”aslongasitdoesn’tincreasesocialinequalities,aninfluentialmedicalethicsgrouphassaid.某颇具影响力的医疗伦理集团称,让父母通过基因编辑技...
-
LGBTQ人群旅游不容易,Tinder为他们推出安全预警功能
TinderislaunchingatravelalertforLGBTQusersinhostilecountries.Tinder(一款手机交友APP)为在LGBTQ不受欢迎的国家的LGBTQ用户提供旅行预警。Therearenearly70countriesaroundtheworldwhereloveisnotlove,beingamemberoftheLGBTQcommunityiseffectivelyillegal,...
-
明争暗斗近6年,水果姐和霉霉迎来世纪大和解!
TaylorSwiftpostedwhatlookedtobeaveryprivatenotetosocialmediaonTuesday.星期二,泰勒·斯威夫特在社交媒体上贴出了一封看上去非常私人的信件。TheletterwasfromherarchenemyKatyPerry,whothesingerhasbeenfeudingwithforsixyears.这封信来自她的劲敌凯蒂·派...