人生如登山Life is like Climbing Mountains
When a baby opens her eyes, the first glowof sunlight shines upon her face, and her life begins with a cry.
当婴儿睁开眼睛,阳光照在她脸上的第一道光的时候,她的生命在哭泣中开始了。
At first, it was easy. Grabbing the handsof her parents, she came through her delightful childhood. The path was broadand flat; with some help, she climbed a little. However, when she looked up, sherealized the peak of the mountain could not be seen clearly. The dim, obscureclouds got into her way.
一开始,很容易。抓住她父母的手,度过了快乐的童年。道路宽阔平坦;在一定的帮助下,一点一点地爬。然而,当她抬起头时,她意识到山顶是看不清的。阴暗,模糊的云阻挡着路。
But she didn't stop. She continued herjourney. A considerable number of stones were thrown at her face, leaving scarsinside and out.
但她并没有停止。继续她的旅程。大量的石头砸在她脸上,在里里外外留下了疤痕。
But she didn't stop. She didn't give uptrying. The tight, warm and strong hands became loose; step by step, she wasalone.
但她并没有停止。没有放弃尝试。握得紧紧的,温暖而有力的手变松了;独自一人,一步一步地。
She looked beyond and the road became steepand dangerous. The heavens were less obscure than before. She hurried up, buttripped and fell. She lay on the ground, depressed and frustrated, until shenoticed the intoxicating scent of flowers, the tickling sound of bells and theinviting image of above.
她看向远方,道路变得陡峭的和危险。天堂比之前更加的朦胧。急匆匆地走,却绊了一跤。躺在地上,沮丧和失望,直到发现醉人的花香,钟声的回音,还有对于上述情形想象的诱惑。
Despite the pain from her fall,she stood up, with faith in her heart, and continued her journey. She knewthere would be numerous obstacles ahead, but she didn't stop. She knew shewould never stop.
尽管摔得很痛,凭着心中的信念,她站了起来,并继续她的旅程。她知道前方会有很多的障碍,但她并没有停止。她知道她永远都不会停止。
-
关于一个医院的布局
方向:对于这一部分,你被允许30分钟写一本关于一个医院。找到关于图片和资料的基础上给予组成医院的一些重要部门布置的组成应不少于100字。(1)急诊科(2)门诊部(3)外科部(4)药房(5)医师处(6)眼,耳,咽喉部(7)牙科(8)实验室(9)的X光片(10)行政大楼(11)病房近门,路的西侧,是紧急情况ite大马路对...
-
英文求职信范文English Letter of Job Application
April7,20022002年4月7日Mr.RayHanks奥雷·汉克斯先生ManagerofHumanResources人力资源部经理WayneInvestments,Inc.韦恩投资股份有限公司1023CentralAvenue1023中央大道Tempa,FL19122坦帕,佛罗里达州19122DearMr.Hanks:亲爱的汉克斯先生,Iamwritingtoapplyforth...
-
1995年1月六级作文题及范文
Directions:Forthispart,youareallowedthirtyminutestowriteacompositiononthetopicMyviewontheNegativeEffectsofSomeAdvertisements.Youshouldwriteatleast120wordsandyoushouldbaseyourcompositionontheoutline(giveninChinese)below:1.现在有些不良的商业...
-
我对家教的看法My View On Private Tutoring
如今,越来越多的家长一问大学生作为他们的孩子补习老师。像其他事物一样,也有私人家教的优点和缺点。一般来说,这种优势可以列举如下。首先,家教是有帮助的父母。许多父母都工作这么忙,他们没有时间与他们的经验教训,以帮助他们的子女。此外,私人补习导师是为自己好。...
相关文章
- 如何让移民融入德国社会 Merkel studies lessons of past influx to integrate newcomers
- 登山(Climbing Mountains)
- axial piston pump with wobble plate,oblique crank for fuel injection in combustion engines是什么意思、英文翻译
- 女大学生找工作难的问题Female University Students is Difficult Finding Jobs
- antioxidants,containing animal material of unknown composition是什么意思、英文翻译及中文解释
- axial piston pump with disc for fuel injection in combustion engines是什么意思、英文翻译及中文解释
- IMF年会弥漫阴郁气氛 Gloomy global outlook stalks finance ministers
- 美股上涨 沪市收跌 Stock Market Surges in U.S. as Global Indexes Show Signs of Stability
- artificial filament,cellulosic,composition of the spinning solution是什么意思、英文翻译及中文解释
- animal scaring device with means for emission of audible signals是什么意思、英文翻译及中文解释