英语简历中关于中国学历的标准翻译
想要成功求职,一份完美的简历是非常重要的。英语简历如今已成为不少单位招人的评判准则之一,好的英语简历能让你在众人中脱颖而出。写作英文简历时必不可少的就是翻译自己的学历,你知道中国的学历该怎样翻译成正确的英语吗?
GLOSSARY OF CHINESE TERMS
《中华人民共和国学位条例》“Regulations Concerning Academic Degrees in the People’s Republic of China”
结业证书Certificate of Completion
毕业证书Certificate of Graduation
肄业证书Certificate of Completion/Incompletion/
Attendance/Study
教育学院College/Institute of Education
中学Middle [Secondary] School
师范学校Normal School [upper secondary level]
师范专科学校Normal Specialised Postsecondary College
师范大学Normal [Teachers] University
公正书Notarial Certificate
专科学校Postsecondary Specialised College
广播电视大学Radio and Television University
中等专科学校Secondary Specialised School
自学考试Self-Study Examination
技工学校Skilled Workers [Training] School
业余大学Spare-Time University
职工大学Staff and Workers University
大学University (regular,degree-granting)
职业大学Vocational University
-
2022考研英语怎么复习
考研英语怎么复习一、了解英语考试情况考研英语通常考英语一或英语二,英语一的难度要高于英语二。英语二的考试难度介于四六级之间,接近六级水平考试难度,题型有综合填空(考察英语基础知识应用)、阅读理解、英语翻译(英译汉)、英语写作。考试用时3个小时,满分100分...
-
小学英语三年级下Unit4教案
三年级对于小学生来说是一件很重要的问题,因为三年级刚接触到英语,有很多小朋友会觉得很吃力,所以小编今天整理了有关人教版小学英语三年级的教案,有需要的可以收藏起来参考一下。Unit4whereismycar?第一课时教学内容:(A)Let'stalk教学目标:理解和掌握本课句型:wh...
-
高中3500个英语单词K和L字母
小编今天整理了高中生3500个单词里的首字母K和L的部分,高中的同学赶紧收藏起来学习一下吧,记熟了会你的学习很有帮助哦,同学们赶紧收藏起来好好学吧Kkangaroo[kæŋɡəˈruː]n.大袋鼠keep(kept,kept)[kiːp]v.保持;保存;继续不断vt.培...
-
春天英文作文怎么写
冬天来了,春天还会远吗?下面是本站小编给大家整理的一些英语写作方法和范文,供大家参阅!写作技巧语言使用要灵活、准确1)在写作时,要使用合适的语言。不要刻意追求使用复杂的句子,也不要语言过于简单,表达不清楚。总之,该使用什么语言就用什么语言。2)对于不会的单词...