初级德语情景对话:在咖啡馆聊天(二)
初学德语的孩子看过来!从今天开始,咱们要开始学习一些简单的实用德语会话,比如餐厅点单啊、点咖啡啊、和朋友们聊天啊等等,难度等级为A1,大家可以跟着朗读哦!一起来学习下呗!
【本期主题】
本期咱们一起来看看德国人在咖啡馆里都聊些什么吧!
【音频朗读】
【对话学习】
In der Cafeteria
F=Frau H=Herr
F: Solltest du dir anschauen! Ist wirklich ein schöner Film.
你应该去看一下!这真是一部很棒的电影。
H: Danke für den Tipp! Ich muss aber erst noch mein Buch zu Ende lesen, das ist gerade so spannend, dass ich gar keine Lust habe, etwas anderes zu machen.
谢谢你的建议!我得先把我的书读完,现在情节正紧张,我对做其他事一点兴趣也没有。
F: Wirklich? Das klingt gut! Kenn ich den Autor?
真的吗?这听起来不错!我知道这个作者吗?
H: Glaube ich nicht. Das ist ein ganz unbekannter japanischer Schriftsteller.
我想应该不认识。这是一个不怎么出名的日本作家。
F: Und wie bist du auf das Buch gekommen?
那你是怎么知道这本书的呢?
H: Das hat mir eine Kollegin empfohlen.
我一个女同事推荐给我的。
F: Praktisch, wenn man solche Kolleginnen hat. Wie ist es bei dir gerade in der Arbeit?
有这样一群女同事真实用。你工作的时候怎么样呢?
H: Eigentlich ziemlich ruhig. Nicht viel los. Der Chef ist im Urlaub, und wir können mehr oder weniger machen, was wir wollen.
其实相当安静,没有很多事。我们老板去度假了,我们想做多做少都行。
F: Soso...
哦~原来如此呀…
H: Naja, ganz so ist es natürlich nicht. Ich mache schon die wichtigsten Sachen. Aber ich lasse mich halt nicht stressen.
好吧,当然也不可能完全这样做啊。我还是要把最重要的事做了。不过我不会给自己太大的压力。
-
德语学习难度如何
学习和掌握一门语言往往需要不懈的努力和不断的复习,学习德语也不例外。那么,学习德语到底难度如何呢?下文中带大家来了解德语学习的入门技巧,希望对大家的学习有一定的帮助。一、学习德语难吗:不难学,只要掌握了语法就比较简单了内容拓展:1、德语(Deutsch)属于印欧...
-
0基础德语怎么学
零基础提升德语阅读能力需要这样做:一是拓宽阅读范围;二是相关文化背景知识的导入;三是灵活运用德语语法知识。如果想具体了解怎么提升德语阅读能力,那不妨接着往下看吧!怎么提升德语阅读能力方法一:拓宽阅读范围。一般情况下,我们在学习外语时会不由自主的运用两...
-
分享德语翻译的三大技巧
德语是一门相对比较严谨的语言,在对德语进行翻译的时候很容易出现错误,为了避免这些问题的发生,小编为大家整理了一些德语翻译小技巧,希望大家认真学习,能有效解决您在德语翻译中遇到的问题。方法一、省略翻译是技巧之一通常对于德语口译发言者长段讲话的翻译必须要...
-
零基础德语语法
学好德语需要这样学习:1.学习名词;2.学习动词;3.学习形容词;4.多进行阅读;5.看电影。如果想具体了解一般怎么学德语,那不妨接着往下看吧!一般怎么学德语1、学习名词。知道基本框架以后,学习单词吧。可以先学基本、必要的名词,比如每天要见到和用到的事物。德语名词...