猛烈的雷雨
【本期阅读】
In Deutschland hat es schwere Gewitter und Stürme gegeben. Vor allem im Westen hatten die Menschen deshalb Probleme.
在德国有着猛烈的雷雨及暴风。特别是在西部地区的人们因而有着种种困难。
In Köln waren viele Straßen überschwemmt. (Gambarini)
在科隆,街道常常被雨水淹没。(甘巴里尼)
In der Stadt Köln waren viele Straßen überschwemmt. Sogar im Haupt-Bahnhof war Wasser. Eine Haltestelle von der U-Bahn war überflutet. Außerdem war Wasser in vielen Kellern. In Köln musste die Feuerwehr zu mehr als 500 Einsätzen.
在科隆市,许多街道都被雨水淹没。甚至火车站里也都积满了雨水。地铁的站台都被雨水淹没了。而且许多地下室里也都是雨水。科隆市消防队需要投入使用多大500名消防员。
In manchen Häusern sind Blitze eingeschlagen und deshalb hat es gebrannt. Es gab auch große Verkehrs-Probleme. Viele Busse und Züge konnten nicht mehr fahren. In der Stadt Dortmund im Ruhrgebiet ist eine Frau gestorben. Ein Baum hat sie erschlagen.
有些房屋因被闪电击中而着火。另外,交通方面也有着很大的问题。许多巴士和火车无法行驶。在多特蒙德市的鲁尔区一位妇女因被大树压倒而不幸身亡。
【词汇学习】
es gibt 那儿有, 或者作为主谓语引起全句
vor allem主要是,特别是
überschwemmt sein 淹没
Blitz einschlagen 闪电击中
-
零基础如何更好地学习德语
零基础怎样自学德语?可能问起不同的人有不同的答案,如果你还不太了解的话。今天可以和大家说几个入门的方法,比如熟悉语音发音规则,多进行拼读;多积累词汇;多读多练,学习简单对话及语法;要选择合适的教材,循序渐进学习。1、语音学习德语的发音规则很好记,而且基本上...
-
德福考试的题型相关介绍
学习德语大家是为了要参加考试吗?可能有些人是有些人不是,但目标都是想学习更多的知识。德福考试,学习德语的同学们应该不陌生了吧!今天就给大家详细的介绍一下德福考试的题型以及备考意见吧!感兴趣的朋友千万不要错过哦!等级划分:德福考试(TestDaf)按照3~5级区分...
-
德语入门的这些事情你了解吗
很多人都说德语很难学,不知道你是怎样认为的。如果大家正处于德语入门阶段,那么相关的基础一定要打好。学习的时间里大家都要认真吸收知识,德语入门的相关知识如果你想了解的话,今天就一起来看看吧!说不定对你就有帮助呢!01德语和中文还是有一些共同之处的,这些都会...
-
德语上手的几个阶段
众所周知,德语是一门难学的语言,在通往流利的道路上存在着许多里程碑,每一个初学德语的人都会认识到这一点。那么我们开始学习德语可能会出现那些阶段呢?一个男人沮丧地尖叫。(Foto:YogendraSingh/Unsplash)第一阶段:惊慌您刚刚踏上德国的土地,准备开始您在德国的新生活...