这些国家的自来水最安全!
这些国家的自来水最安全!
Туристическая компания Globehunters составила перечень стран, в которых водопроводная вода небезопасна для здоровья и может стать причиной смертельных инфекций. Об этом сообщает Daily Mail.
据《每日邮报》报道,旅游公司Globehunters编制了一份自来水对健康最不安全并可能导致致命疾病的国家名单。
По данным издания, в список вошли 187 стран. Причем в этом списке присутствуют Россия и бывшие республики СССР, за исключением Эстонии.
根据出版物的数据,该清单包括187个国家。这份名单还包括俄罗斯和除爱沙尼亚之外的前苏联所有加盟共和国。
Как отмечается, Центральная Америка, Африка, Азия и Ближний Восток, считаются регионами с наиболее опасной водопроводной водой.
如上所述,中美洲、非洲、亚洲和中东被认为是自来水最危险的地区。
При этом вода из-под крана в странах, вошедших в этот список, не грязная, а просто не подходит для питья. Это означает, что человек может заболеть, потому что патогенные микроорганизмы в воде чужды его иммунной системе.
在这种情况下,此列表中包含的国家并不意味着水龙头的水是脏的,而是根本不适合饮用。这意味着饮用的人可能会生病,因为水中的病原体对人体的免疫系统来说完全陌生的。
Безопасной признана водопроводная вода в США (кроме острова Гуам, одного из владений Соединенных Штатов), Канаде, Австралии, Чили, Японии, Южной Корее, Саудовской Аравии, Великобритании, Норвегии и большинстве стран Евросоюза.
在美国(除外关岛,美国的一个海外岛),加拿大、澳大利亚、智利、日本、韩国、沙特阿拉伯、英国、挪威和大多数欧盟国家,自来水被认为是安全的。
Издание напоминает, что во всем мире, по данным Всемирной организации здравоохранения, от диареи, полученной из-за небезопасной воды, ежегодно умирают около 842 тысяч человек.
该出版物提醒到,根据世界卫生组织的统计,每年约有84.2万人因饮用了不安全的水而死于腹泻。
-
日常俄语口语交流句子学习
想要学好一门外语,口语能力提升是很重要的,俄语也是如此。今天来和大家分享一些俄语口语练习的内容,虽然它们都是常见的句子,但不一定大家都学过。如果你也想了解的话,如果你还没有学到的话,不妨跟着我们一起来学习学习。邀请、请求请帮我个忙,好吗?Помогите...
-
别只会用“большой”啦!想表示“大”还有这些词!
提到俄语中的“大”,相信大家都会脱口而出“большой”。但其实,俄语中与“большой”同样表示“大”的近义词还有好多,但它们在语境运用中各有不同,大家要记得认真辨析区分哦~1、большой①俄语中最常见的“大的”形容词——用来形容各种物体或...
-
坐飞机时可能会用到的俄语表达
出国旅行或留学的时候语言不通是不是很让人头疼呢?尤其是在找方向找目标的时候,常常晕头转向。今天就和大家分享一些坐飞机或在机场可能用到的俄语词汇和句子,如果你也感兴趣的话,就跟着我们一起来了解了解吧!机场Аэропорт国际机场Международн...
-
俄语人看过来!有关“сердце”的隐藏用法, 你都知道几个?
我们都知道“Сердце”有“心脏”的意思,那么有关它的转义和相关隐藏用法你都get了吗?一起来跟随小编的脚步学习一下吧~ Сердце本意指心脏биениесердца心脏的跳动 Сердце转意指心情,心绪;心肠Унегозолотоесердц...