什么?伏特加度数就要这样调低了?
Сенаторы предложили понизить минимальный градус напитка до 37,5%
俄罗斯议员建议将酒精饮品的最低度数降低至37.5%。
Сенаторы Сергей Рябухин, Евгений Бушмин и Виталий Шуба выступили с инициативой внести изменения в норму «О госрегулировании производства и оборота этилового спирта».
俄罗斯议员Сергей Рябухин、Евгений Бушмин和Виталий Шуба 联合提出倡议,修改《关于酒精产品生产和流通的国家规定》。
В документе было указано, что минимальное содержание спирта в водке должно составлять 38%, тогда как по ГОСТу минимальная норма составляет 37,5%. По замыслу сенаторов, принятие закона позволит убрать это противоречие.
该文件指出,伏特加最低酒精含量为38%,而根据全苏国家标准应为37.5%。根据议员建议,修改法律将消除这一矛盾。
Соответствующий законопроект зарегистрировали в Госдуме 9 декабря. Ввести поправки в действие планируют уже во второй половине 2018 года.
据了解,相关法律已经于12月9日在国家杜马登记。相应修改计划于2018年下半年实施。
-
俄语中关于忧伤的各种表达
俄语学习过程中,口语内容希望大家能够好好了解。毕竟口语的能力也是衡量语言掌握水平的一项重要内容,今天就和大家说说俄语口语当中关于忧伤的各种表达吧!如果你也想学习,如果你也不太了解的话,今天就一起来看看吧!1.гру́стный忧郁的Вымо́жетес...
-
【干货】钟点表示法一览表
钟点表示法可以说是俄语学习中的一大难点,好多小伙伴都没办法用俄语正确的表达出时间。所以,小编今天整理了时钟表达一览表,以及一些需要注意的问题。让我们一起看看吧~ Которыйчас?几点钟?Вкоторомчасу?在几点钟?几点钟Час(1:00)Два...
-
【很干的干货】快来触发два的那些隐藏含义!
与два有关的固定搭配以及俗语谚语你都了解多少呢?一起来涨知识吧~【常见的固定搭配】рассказатьвдвухсловах 很简单(三言两语)地述说вдвухшагах在近处 Два-три;две-три三两个;不几个Нидваниполто...
-
全在这了!俄语人必看的超详细修辞手法大归纳~
大家最近是不是在忙着过年的同时,也在悄悄准备即将到来的专八考试。有没有被修辞折磨到头秃?其实俄罗斯学生也在为此发愁,大家可以看一下俄罗斯的语文高考真题:俄语修辞也是俄罗斯高考俄语科目的必考点!大家可以在上述图中提到的这个俄罗斯学生练习高考题的网站检验...
相关文章
- 韩语每日一说:累的话就要表达出来,这样对方才会知道,这样才会产生感情,会变得更加亲密,会更了解对方。
- 皮特低调参加前妻生日派对?这是要闹哪样
- 皮特低调参加前妻生日派对?这是要闹哪样范例
- 每日一句口语 第2137期:享受生活才是最重要的要快乐,这样就够了
- 看明星推特学英文 第251期:春天就这样突然来了
- 有这样的慰藉就够了,这就是幸福
- 每天三分钟学英语 第542期:空调turn down到底是温度调高了还是降低了??
- 英语每日一说:所以卡萝兰特意要去调查调查,这样才能好好避开它。
- 皮特低调参加前妻生日派对?这是要闹哪样大纲
- 韩语每日一句:累的话就要表达出来,这样对方才会知道,这样才会产生感情,会变得更加亲密,会更了解对方。