俄语动词идти有哪些表达含义
不管学习哪样外语,我们都要了解秦楚自己的学习目标和方向,由浅入深,努力提升。初学俄语的时候你是不是也遇到过一些难以解决的问题呢?今天来和大家说说运动动词идти的多种含义,感兴趣的朋友可以一起来了解了解。
идти
1.表示手表、时间等的走动;
Ва́ши часы́ не иду́т, они́ останови́лись два ча́са наза́д.
您的表不走了,两个小时前就停了。
2.表示下雨(雪)、降雨(雪);
Сейча́с идёт снег с дождём. Стра́нная пого́да для ма́я.
现在正在下雨夹雪,五月的天气真是奇怪。
3.表示服装等对某人来说适合、合身;
Я всегда́ зна́ла, что мне идёт зелёный цвет.
我一直都知道我适合穿绿色。
4.表示电影演出等进行、上映;
Ты зна́ешь, ско́лько времени бу́дет идти́ фильм?
你知道电影时长多久么?
5.表示同意;
Хорошо́! Идёт!
好吧!行!
6.表示很难与...比拟,决不能与...相提并论;
Это не шло ни в како́е сравне́ние с тем, что она́ ви́дела на вы́ставке в Европе.
这很难与她在欧洲展览会上看到的相提并论。
7.表示因某事而头疼;
От но́вого прое́кта у меня́ голова́ уже идёт кругом.
新项目真让我头大。
ходить
1.表示出牌、下棋等;
Ходи быстре́й. Я выи́грывают и твой ход ничего́ не изме́нит в игре́.
出快点!我要赢了,你无论下什么子也改变不了这场游戏。
2.表示孩子的年龄;
Ты ещё под стол ходи́ла, когда́ я уже руководи́л компа́нией.
你还是乳臭未干的时候,我已经开公司了。
初学俄语,大家可能还有很多不明白的地方,如果还想了解更多的知识内容,欢迎大家来这里。如果您对俄语学习感兴趣,想要深入学习,可以了解本站精品课程,量身定制高效实用的个性化学习方案,专属督导全程伴学,扫一扫领200畅学卡。
-
俄语中关于忧伤的各种表达
俄语学习过程中,口语内容希望大家能够好好了解。毕竟口语的能力也是衡量语言掌握水平的一项重要内容,今天就和大家说说俄语口语当中关于忧伤的各种表达吧!如果你也想学习,如果你也不太了解的话,今天就一起来看看吧!1.гру́стный忧郁的Вымо́жетес...
-
【干货】钟点表示法一览表
钟点表示法可以说是俄语学习中的一大难点,好多小伙伴都没办法用俄语正确的表达出时间。所以,小编今天整理了时钟表达一览表,以及一些需要注意的问题。让我们一起看看吧~ Которыйчас?几点钟?Вкоторомчасу?在几点钟?几点钟Час(1:00)Два...
-
【很干的干货】快来触发два的那些隐藏含义!
与два有关的固定搭配以及俗语谚语你都了解多少呢?一起来涨知识吧~【常见的固定搭配】рассказатьвдвухсловах 很简单(三言两语)地述说вдвухшагах在近处 Два-три;две-три三两个;不几个Нидваниполто...
-
全在这了!俄语人必看的超详细修辞手法大归纳~
大家最近是不是在忙着过年的同时,也在悄悄准备即将到来的专八考试。有没有被修辞折磨到头秃?其实俄罗斯学生也在为此发愁,大家可以看一下俄罗斯的语文高考真题:俄语修辞也是俄罗斯高考俄语科目的必考点!大家可以在上述图中提到的这个俄罗斯学生练习高考题的网站检验...