艺术盛宴!第六届莫斯科国际青年艺术双年展即将开幕
Москва даст дорогу молодым художникам со всего мира: летом здесь пройдет шестая Московская международная биеннале молодого искусства.[/en
]莫斯科将于今年夏季举办第六届莫斯科国际青年艺术双年展,该活动将为来自全球的青年艺术家开辟道路。
[en]С 8 июня по 31 июля 2018 года в столице пройдет шестая Московская международная биеннале молодого искусства. Свои работы представят более 50 молодых художников со всего мира — победители открытого конкурса. Возраст участников и кураторов — до 35 лет включительно.
从2018年6月8日至7月31日,俄罗斯首都莫斯科将举办第六届莫斯科国际青年艺术双年展。公开赛的获奖者,来自全球各地的50名青年艺术家将在此展示他们的作品。参赛者与策展人的年龄均不超过35岁。
Единственная в мире биеннале, участие в которой принимают только молодые художники, охватит сразу несколько площадок: Московский музей современного искусства (ММОМА), Государственный центр современного искусства в составе «РОСИЗО». Всего за полтора месяца пройдет 55 событий.
这是世界上唯一一个只有青年艺术家参与的双年展,活动将覆盖多个地点,包括莫斯科现代艺术博物馆,国家当代艺术博物馆等。一个半月的时间内将举行55场活动。
-
【干货】年龄表示法中常用的动词有哪些?
你知道用来表示年龄的动词都有哪些吗?表示大概年龄的前置词又有哪些呢?一起来学习一下吧~用于年龄表示时的动词:1、быть是多少岁例:Егородителиразвелись,когдаемубылодвагод.当他两岁的时候,他的父母离婚了。2、идт...
-
俄语考生适合报哪些国外大学
选择适合自己的大学是每个考生都面临的重要决定。对于学习俄语的考生来说,选择一个提供优质俄语教育的大学尤为重要。本文将介绍一些俄语专业优秀的大学,帮助考生更好地进行选择。 1.莫斯科国立大学(Московскийгосударственныйунив...
-
спс是什么意思?盘点当代俄罗斯年轻人是如何“惜字如金”的!
现代俄语中存在大量截短词,且还在不断涌现出新的截短词。截短词逐渐从口语进入到报刊领域,进而向中性词过渡,这也是现代俄语的发展趋势之一。你好:Привет-Прив晚安:Спокойнойночи-спок(и)谢谢:Спасибо-пасибо-спс不客...
-
换前置学单词之令人头痛的“крыть"
本期“换前置学单词”专栏为大家整理的是“крыть"加上不同前置词所构成的新单词,其含义包括“盖上”“关上”“打开”等等,在考试中经常以辨析题的形式出现,大家遇到了一定记得区分哦~ крыть (变位:крою,кроешь)盖;涂例:крытькрышу...