单词的起源及背后的故事:школа
Новые слова появляются буквально каждый день. Иные не задерживаются в языке, а иные остаются. У слов, как и у людей, есть своя история, своя судьба. Слово может рассказать нам о своей национальности, о своих родителях, о своём происхождении.
在生活中,新单词几乎每天都会出现,一些如昙花逝去,另一些却永远留存。就像每个人都有自己的历史,自己的命运一样,不同的单词也有着自己的特色,自己的历史和自己的起源。下面就跟着俄语君一起走近школа一词吧!
Слово «школа» первоначально возникло в Древней Греции, но его значение было совсем другим — «досуг, отдых».
学校一词最初起源自古希腊,但它的最初含义却全然不同,当时为“休闲”“休息”的意思。
Однако этот досуг не был праздным — он подразумевал философские беседы в свободное от работы время. Постепенно у философов появились постоянные ученики, и это понятие стало обозначать учебный процесс.
然而,这里的休闲却不仅是无所事事的休息,而是工作之余对哲学进行讨论。渐渐地,这些哲学讨论开始有学生加入,这也成了一个学习的过程。
-
吐血整理!有关“раз”的隐藏用法和固定搭配打包送给你!
раз无论是在口语还是在文章中都是比较重要的单词,你知道它有哪些用法以及固定搭配吗?一起来学习一下吧~1、Сколькоразв+4若干时间内几次(后一般接未完成体动词)例:Обычноязанимаюсьспортомтриразавнеделю.我通...
-
换前置学单词之令人头痛的“крыть"
本期“换前置学单词”专栏为大家整理的是“крыть"加上不同前置词所构成的新单词,其含义包括“盖上”“关上”“打开”等等,在考试中经常以辨析题的形式出现,大家遇到了一定记得区分哦~ крыть (变位:крою,кроешь)盖;涂例:крытькрышу...
-
语法干货!俄语中常见的不变格中性名词(上)
俄语中有一类特殊的名词——不变格名词(несклоняемыесуществительные),大多为外来词。这类名词虽然没有格和数的变化形式,但却有格和数的意义,并会通过句法形式表现出来。今天,先让我们一起来看一下俄语中常见的不变格中性名词都有哪...
-
俄语人必看,这些必考的专八固定接格,你了解多少?【二格】
这些曾经在俄语专业八级出现过的固定接格二格考点,你了解多少?多记一个考试就多拿一分,冲鸭! 1、внезависимостиотчего与……无关 зависетьоткого-чего/взависимостиоткого-чего 取决于 Всег...