FLE实习:面试通过后你需要洽谈什么来落实实习?
Contenu du stage (activités confiées au stagiaire), fonctions et tâches :
实习的内容(实习生的任务分配以及职责)
大多数中国同学会回国进行FLE研二的实习,这个实习基本长达三到九 个月,实习期间的任务一般就是随堂听课+实践授课+备课资料准备,更细致一点的还需要参与教师组的学习进修讨论,加上各种打杂,哪里需要去哪里:
1) Observation des cours
2) créer les fiches ou du contenu pédagogique
3) Participer lors des cours donnés aux enfants
4) Co-enseigner les cours face-à-face
...
Déroulement du stage
实习进程
提前谈好实习进程并以合同等书面形式记录都是对实习生的一种保障,同时也更有利于相关机构自身课程活动等的安排。主要需要洽谈的就是实习时间(总时长,周时长,天时长等),假期等。
Date du stage : du 1/ mars / 2018 au 1 / juillet /2018
Durée du stage en jours de travail effectif : .. jour
Durée du stage en heures de travail effectif : .. heures
Nombre de jours hebdomadaires : ... jours
Nombre d’heures hebdomadaires : ... heures
Jours travaillés : lundi et mardi
Amplitude horaire maximale par semaine : .. heures
Gratification
工资
实习工资一般分为两种,一种是固定工资,另一种是按照课时计算,当然,也有两种叠加的形式。
Montant mensuel de la gratification : ... /mois
Avantages en nature mensuels listés et chiffrés : ... euros (...RMB )/ heures pour les cours face-à-face
本文由沪江法语编辑璐梓原创,转载请注明出处。
-
法语常用词汇整理
法国领土上有很多不同的方言,但是后来巴黎附近地区的方言Ile-de-France取代了其他的方言并成为了现代法语官方语言的基础。下面整理的法语常用词汇,仅供参考。一、法语常用词汇pénétrerv进入perdrev丢失pertef丢失---gagnerv挣(钱),赢prêterv出借---emprunter...
-
法语语法学习之动词的用法
法语入门自然要积累语法知识,从基础语法学起,一点点慢慢提升。比如动词Leverbel表示动作、行为变化或静止状态的词叫做动词。法语动词又分为及物动词、不及物动词和系动词等。如果对此还不太了解的话,可以一起往下来看看。动词后面必须跟宾语的叫做及物动词。及物...
-
法语常用的打招呼的短句
在法语学习的过程中,我们先要学会的就是要用法语和大家打招呼了。本文中,整理了一些法语常用的打招呼的短句和大家分享,希望有一天也能掌握这门语言。法语里 "howareyou",就是"çava",基本所有法国人见面都会这么问上一句,那么初学者学习如何回答就显得非常重要...
-
关于租房的法语对话
学习法语是为了更好地了解法国文化和民俗习惯,同时也是通向许多国际机会的一种方式。为了帮助到大家法语的学习,下文中特整理了关于租房的法语对话,一起来看看吧。-Bonjour,madame.JesuisMademoiselleBarbaux.Jevienspourlachambre.夫人,您好。我是巴尔泊小姐。我...