(10.11)口语小号新闻:苍井优笑谈丈夫“吃醋趣事”
女優(じょゆう)の蒼井優(あおい ゆう)がラジオ番組(ばんぐみ)に出演(しゅつえん)。夫(おっと)でお笑(わら)いコンビ「南海(なんかい)キャンディーズ」の山里亮太(やまさと りょうた)の“嫉妬(しっと)エピソード”を明(あきら)かした。蒼井(あおい)は「私(わたし)には、俳優(はいゆう)さんに対(たい)する嫉妬(しっと)みたいなのは言(い)わない」という。しかし、「テレビを一緒(いっしょ)に見(み)てて、芸人(げいにん)さんをおもしろいって言(い)うとむくれますね」。また、映画(えいが)「宮本(みやもと)から君(きみ)へ」中(ちゅう)で蒼井(あおい)と池松壮亮(いけまつ そうすけ)のラブシーンがあることを話題(わだい)に挙(あ)げ「旦那(だんな)も見(み)るの?」と質問(しつもん)。山里(やまさと)は見(み)に行(い)くつもりだそうだが、蒼井(あおい)は「亮太君(りょうたくん)にはちょっと早(はや)いんじゃないかなって言(い)っておきました」とアドバイスしたことを打(う)ち明(あ)け、笑(わら)いを誘(さそ)った。
女优苍井优出演了一档广播节目。节目中她讲了自己的丈夫,搞笑组合“南海Candies”山里亮太的“吃醋趣事”。苍井说:“他没有对我说过,嫉妒与我共演的演员”,但“我们一起看电视的时候,如果我说某个艺人很有趣,他就会不开心”。此外,在电影《从宫本到你》中,苍井和池松壮亮的床戏成为热议话题,主持人问“你老公也会看吗?”。苍井表示,山里说他准备去看,但我建议“(要接受)这个对亮太来说可能还有点太快了”,让大家笑成一片。
重点词汇 :
番組 [ばんぐみ]
(广播,演剧,比赛等的)节目。
コンビ
搭档『方』;搭配;配合。
嫉妬 [しっと]
嫉妒,忌妒;吃醋。
エピソード
episode;插曲;花絮,轶事;轶闻;插话;间调。
おもしろい
愉快的;被吸引的。精彩的。有趣的;滑稽可笑的;最好的。
アドバイス
advice;忠告;劝告;咨询。
打ち明ける [うちあける]
毫不隐瞒地说出,坦率说出。
-
日语初级学习阶段需要掌握的动词
从简单入手是大家学习知识的开始,学习外语的时候大家也要注意积累基础知识。无论你是选择日语在线学习,还是线下报班,都要发挥主观能动性。今天给大家分享一些日语初级学习极端需要掌握的动词内容,感兴趣就一起来看看吧!1.やすみます(休みます)〔动1〕休息2.はたら...
-
日语N2考试的复习重点有哪些
对于想要参加日语N2考试的考生来说,日语能力的提高是必不可少的,复习是必不可少的。接下来我们从词汇、语法、听力、阅读、写作等方面来给大家分析日语N2考试的复习重点。一起来看看吧!一、日语N2考试的复习重点有哪些1、词汇日语N2考试的词汇量较大,考生须掌握大...
-
N3日语考试高频词汇题型的方法
对于很多学习日语的人来说,高频词汇题型是相对容易攻破的一种考试题型。不过,要想在N3考试中得高分,也需要从多个角度全面准备。下面,本文将从词汇、题型、模拟演练等角度分析攻破N3日语考试高频词汇题型的方法。一起来看看吧!一、词汇记忆在学习日语时,词汇是必不可...
-
日语考级之听力必备常用单词
日语听力考试中经常会出现一些频率较高的单词,为了进一步帮助到大家,下文中为大家整理了日语考级之听力必备常用单词,一起来了解吧。~丁目释义:巷子假名:ちょうめ罗马音:choume~町释义:街道假名:ちょう罗马音:chou~荘释义:公寓假名:そう罗马音:sou1つ目の角释义:个拐角口假名:い...