与中文形式相同意思不同的日语词汇
大家应该知道日语受中文影响很深,所以很多人都说中国人学日语自带优势,原因之一就是日语里面有大量汉字,甚至有的日语词汇跟中文词汇不仅长的一样,连意思都是一样的。但是也有一些词汇跟中文的意思却完全不同,大家在学习的时候一定要注意哦!
①人参(にんじん)
日语:胡萝卜
中文:人参
②暗算(あんざん)
日语:心算,不用手或(计算)工具,而在头脑里计算,头脑计算的结果。
中文:暗中图谋伤害或陷害
③老婆(ろうば)
日语:老太婆
中文:妻子
④看病(かんびょう)
日语:护理,看护
中文:医生给病人治病
⑤大丈夫(だいじょうぶ)
日语:没关系、不要紧;安全,放心,可靠
中文:指有志气或有作为的男子
⑥小心 (しょうしん)
日语:胆小;小心,慎重
中文:注意、留神
⑦皮肉(ひにく)
日语:挖苦,讥讽
中文:皮和肉,指肉体
⑧新米(しんまい)
日语:也有当年新收获的米的意思,但更多的指新手,新参加的人
中文:当年新收获的米
⑨真面目(まじめ)
日语:认真,踏实
中文:真实的面貌和身份
⑩怪我(けが)
日语:伤,受伤;过错,过失
中文:指责自己
当然上文只是列举了一部分,还有很多的类似的词语等着大家去学习。如果你想学习更多的日语知识,或者说为了自己的日语考试而备战准备的话。这里的相关培训课程已经开始了,不妨来这里看看吧!学习让我们进步,也可能改变我们的人生哦!
-
日语初级学习阶段需要掌握的动词
从简单入手是大家学习知识的开始,学习外语的时候大家也要注意积累基础知识。无论你是选择日语在线学习,还是线下报班,都要发挥主观能动性。今天给大家分享一些日语初级学习极端需要掌握的动词内容,感兴趣就一起来看看吧!1.やすみます(休みます)〔动1〕休息2.はたら...
-
日语N2考试的复习重点有哪些
对于想要参加日语N2考试的考生来说,日语能力的提高是必不可少的,复习是必不可少的。接下来我们从词汇、语法、听力、阅读、写作等方面来给大家分析日语N2考试的复习重点。一起来看看吧!一、日语N2考试的复习重点有哪些1、词汇日语N2考试的词汇量较大,考生须掌握大...
-
N3日语考试高频词汇题型的方法
对于很多学习日语的人来说,高频词汇题型是相对容易攻破的一种考试题型。不过,要想在N3考试中得高分,也需要从多个角度全面准备。下面,本文将从词汇、题型、模拟演练等角度分析攻破N3日语考试高频词汇题型的方法。一起来看看吧!一、词汇记忆在学习日语时,词汇是必不可...
-
日语考级之听力必备常用单词
日语听力考试中经常会出现一些频率较高的单词,为了进一步帮助到大家,下文中为大家整理了日语考级之听力必备常用单词,一起来了解吧。~丁目释义:巷子假名:ちょうめ罗马音:choume~町释义:街道假名:ちょう罗马音:chou~荘释义:公寓假名:そう罗马音:sou1つ目の角释义:个拐角口假名:い...