【黑执事・第一季】第二十二回(3)
塞巴斯蒂安・米艾利斯,侍奉凡多姆海恩家的当家人夏尔・凡多姆海恩的管家,其真实身份是恶魔。向夏尔立下誓言,永远忠於于主人,订下契约的代价是自己的灵魂。这是一个执事与主人的故事。
即使到地狱的另一头,也要与主人在一起……
注意事项:
1.编号无需书写。
2.数字使用阿拉伯数字全角,拗音算2个假名,促音、拨音、长音均算为1个假名。
3.听写部分中不含あ、あの、いや、ああ等语气词,如有必要会提示。
4.※【关键词】自ら 引きずり もの なん 二度 さあ なお 忌々しい
(中文字幕偶尔有误,以音频为准)
赛巴斯:なぜ私を止めたのです?
夏 尔:言った以上のことはない、人目につく、それだけだ。
赛巴斯:なるほど。
夏 尔:何が言いたい。
赛巴斯:——❤1❤——
赛巴斯:——❤2❤——
夏 尔:命令だ、殺せ。
赛巴斯:私はあなたの剣となり、あなたの復讐を遂げる。その対価は。
夏 尔:魂などいくらでもくれてやる。
赛巴斯:迷いはないと?
夏 尔:くどい。
赛巴斯:——❤3❤——
夏 尔:最初から彼女に忠誠心など持っていない、ただファントムハイブ家当主として動いていただけだ。
赛巴斯:では、魂が惜しくなった?
夏 尔:魂などいるものか、くどいぞ、何をお前は。
赛巴斯:——❤4❤——
あなたの望みは自らを地獄へ引きずり落としたものへの復讐、あの日の誓いはなんだったというのです。
あなたは私を呼び出してしまった、その事実は永遠に変わらず、払われた犠牲は二度と戻らない。さあ、選んで。
あの日のあなたに迷いはなかったはず、事実を知ってなお、女王に忠誠を誓いますか。
今日はお疲れのようですから、宿に戻ってゆっくりとお休みください。忌々しい都だ。
见视频
这篇材料你能听出多少?点击这里做听写,提高外语水平>>
-
基础差学习日语的好建议
对于初学者来说,日语学习可能会让人感到有些困难。这一门语言似乎涉及到了太多的文化、词汇、语法和发音等方面。下面为大家介绍基础差学习日语的好建议,一起来了解吧。基础差学习日语的好建议抄写不仅仅是动手的问题,而是要在纸上写出正确的单词并大声读出假名的...
-
日语N5考试动词变形题型解析
日语N5考试中,动词是一个非常重要的考察内容,也是备考生最为关注的考点之一。其中,动词变形题型是一道考察时态区分的常见题型。本文将从多个角度详细解析这一题型,方便备考的同学们更好地掌握这一知识点。一、基本时态在日语中,常见的时态有:现在时、过去时、将来时...
-
常用商务日语词汇
商务日语课程是日语学习课程中的必修课,想要让自己的日语学习更加出色,商务日语表达能力是必不可少的。那么在商务日语交谈的过程中,有哪些日语词汇是经常用到的呢?下面带大家来了解吧。常用商务日语词汇1、見本(みほん)(名)sample样品2、正式に(せいしきに)(副)f...
-
日本语能力测试LJPT是怎样划分等级的
日本语能力测试有从高到低N1、N2、N3、N4、N5五个等级。日本语能力测试的等级认定标准是通过"读"、"听"的语言行为体现各等级的认定标准。各等级还需具备能够实现这些语言行为的语言知识。下面小编为大家分享日本语能力测试LJPT是怎样划分等级的?一起来看...