初级日语会话:邀请别人
(1)
伊藤さんは木村さんを食事に誘います
伊藤邀请木村吃饭
伊藤:木村さん、一緒に食事に行きませんか。
伊藤:木村,一起去吃饭吗。
木村:いいですね。行きましょう。(接受)
木村:好啊,一起去吧。
木村:いいですね。でも、今晩はちょっと……(不接受)
木村:好啊。但是今晚有点……
(2)
木村さんは劉さんを映画に誘います。
木村邀请小刘去看电影。
木村:映画に行きませんか、切符があるんですが(ありますが)。
木村:去看电影吗,我有票。
劉:ありがとう。見に行きます。(接受)
刘:谢谢,去看吧。(接受)
劉:ありがとう。行きたいんですが、ちょっと都合が悪いんです。また行きましょうか。(改约下次)
刘:谢谢。虽然想去,但是时间上不太方便。下次再一起去吧?
(3)
山田:山本さん、今晩、飲みに行きませんか。
山田:山本,今晚去喝酒吗。
山本:すみません。ちょっと先約があるんですが……
山本:不好意思。已经有约了……
山田:そうですか。残念ですね。では、またにしましょうか。
山田:这样啊。真遗憾啊。那么,下次再一起去吧。
声明:本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。
小编的话:
为了学好日语,除了听力语法阅读之外,口语能力也不能忽视。本文介绍的是日语中的初级会话:邀请别人,包括邀请吃饭、看电影、喝酒以及接受与拒绝等内容。
-
日语中的几种动词变形方法学习
学习日语的时候动词变形知识大家有了解吗?很多人觉得这是难点部分,如果不能很好的掌握动词变形,那么在今后的学习中可能会很困难,所以一定要尽快掌握这个知识点哦!如果你也还没有什么信心的话,今天就跟着我们一起来了解了解吧!1动词ます形变化规则①五段动词:将结尾...
-
日本语能力测试LJPT是怎样划分等级的
日本语能力测试有从高到低N1、N2、N3、N4、N5五个等级。日本语能力测试的等级认定标准是通过"读"、"听"的语言行为体现各等级的认定标准。各等级还需具备能够实现这些语言行为的语言知识。下面小编为大家分享日本语能力测试LJPT是怎样划分等级的?一起来看...
-
这几句日语表达要注意用法
日语中的敬语用处广泛,从日常生活到商务职场,很多时候都可能会用到它。无论态度上表现得多么尊敬谨慎,只要一讲错敬语就可能会让对方感到不快,甚至在商业会谈上还会无意间降低自己的信用程度。所以今天跟大家来说说要小心使用的敬语句子吧。ご苦労(くろう)さまです...
-
高中日语听力考试评分标准
高中日语听力考试是日语教学中很关键的一部分,与其他科目一样,高中日语听力考试有着专门的评分标准。本文将从多个角度分析高中日语听力考试的评分标准。一起来看看吧!一、高中日语听力考试评分标准1、考试难度评分标准是基于难度的,考试难度越高,分数计算也会相应...