【动漫:棋魂】第七局 不再和你下棋(7)
书写方式:
语气词采用“~ね、~わ、~かな、~な、~さあ”的书写方式。
填空,编号无需写。译文仅供参考。
ヒント:進藤、一手、打ち手、筒井
每行汉字数:34、3、8
アキラ:___①___。
ヒカル:___②___。
アキラ:えっ?待て!どういうことだ!
ヒカル:___③___。ね、筒井さん。
筒井:あ、うん。
ヒカル:それで、また大会に出るんだもんね。
アキラ:僕とは打たない。進藤!進藤!
進藤、君ほどの人がなぜ学校の囲碁部なんかに。もう碁会所には来ないのか?僕はたいていあそこにいる。誰と打っても、君のことばかり考えている。君なら、僕の一手にどう答えるだろうかって。君に恥じない打ち手になるために、あれから、僕はさらに精進している。君を待っている。それを言いに来たんだ
俺、お前とは打たないぜ
俺、筒井さんと囲碁部で頑張るんだ
小亮:进藤,以你的实力,为什么呆在学校的围棋部?你不来围棋会所了吗?我基本上都会在那里。我不管和谁下棋,都会想起你。想着如果是你的话,会如何应对我的这一步呢?为免相形见绌,我在那之后苦练棋艺,已有了很大的提高。我一直在等你,我就是来跟你说这个的。
小光:我,不会再和你下棋了。
小亮:诶?等一下!为什么啊?
小光:我要和筒井前辈在围棋部并肩作战,对吧,筒井前辈?
筒井:嗯。
小光:而且,我还要去参加大赛。
小亮:不再和我下棋了……进藤!进藤!
-
如何准备日语考试等级考试
日语考试等级考试是许多日语学习者的目标,但是如何准备这些考试呢?本文从学习资料、学习方法、考试形式和复习建议四个角度分析了如何准备日语考试等级考试。一、如何准备日语考试等级考试1、学习资料准备日语考试等级考试需要充分的学习资料。首先需要确定自己...
-
日语考试N4等级分析
日语考试N4等级是指日语能力测试的第四级,它是口语、听力、阅读、语法和词汇的综合考试。从出题人员设想的考生日常情况的使用水平而言,该等级可以达到基本的语言应用能力。下面小编为大家分析日语考试N4等级难度?一起来看看吧!一、日语考试N4等级分析1、背景分...
-
基础日语口语「さようなら」的尊敬表达
日语口语是很多学习日语的学生面临的难题,但是它是学习日语的重要一环,只有掌握了日语口语,才能够真正地掌握日语。下面为大家介绍基础日语口语「さようなら」的尊敬表达,一起来了解吧。口语「さようなら」的尊敬表达一:向对方传达希望下次再见的心情。「また、お目...
-
日语词义辨析 较近/近ごろ/このごろ
学习日语是越来越普遍的事情,日语的学生应该知道,日语的语法和词汇是需要花费很长时间来掌握的。今天要跟大家分享的就是"日语词义辨析:较近/近ごろ/このごろ",希望能够对大家有所帮助。日语词义辨析较近(さいきん)近ごろ(ちかごろ)このごろ共通する意味共同的意...