每日一句泰语:如果我说你是个好人 那你对我而言就只是个好人
每日一句泰语,精选有关生活、爱情、职场、友谊等励志、幽默的句子,让你在看到句子的同时也能感悟生活,学习泰语。同时也别忘了跟着音频模仿发音哦,每天几个词,每天一句话,每天都坚持进步一点点。
[音频可以反复多听几次,试着把自己听到的内容写下来,然后和图片下方的句子对照哦~]
ถ้าคุณเป็นคนดี คุณก็เป็นได้แค่คนดี ไม่ใช่คนรัก
如果我说你是个好人,那你对我而言就只是个好人,不会是我爱的人。
词汇学习:
ถ้า如果 คุณ你 เป็น是 คนดี好人 ก็就 แค่仅仅 ไม่ใช่不是 คนรัก爱人
补充:
ถ้า 如果,要是,倘若(这里是在复习之前的,你还有印象吗?>>戳我查看)
例:
ถ้างั้น 如果那样的话,那么
ถ้ามีโอกาส...如果有机会...
ถ้าเป็นคุณ คุณจะทำยังไง如果是你,你会怎么做?
ถ้าคุณไม่ไป ผมก็ไม่ไป倘若你不去,我也不去。
ถ้าอยากพูดภาษาไทยได้เก่ง ก็ต้องกล้าพูด ถ้าไม่กล้าก็ไม่มีทางที่จะเก่งได้
若想泰语说得好,就要敢于说。若不敢说,就不可能把泰语说好。
本双语文章的中文翻译系沪江泰语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。
-
泰语每日一词:ส้น“后跟”(Day 2885)
很多人说学完了泰语入门语音,却不知如何继续下去:看到长句立刻头昏眼花,自己记单词又太无聊太枯燥,有时还特摸不着头脑……那不然,从今天起,跟着我们每天记一个单词吧。说明:我们先从泰国小学一年级基础词汇开始学习哦。所学的单词会给出泰语音标,同时我们会将重点放在...
-
泰语每日一词:ฉลามวาฬ“鲸鲨”(Day 2826)
很多人说学完了泰语入门语音,却不知如何继续下去:看到长句立刻头昏眼花,自己记单词又太无聊太枯燥,有时还特摸不着头脑……那不然,从今天起,跟着我们每天记一个单词吧。说明:我们先从泰国小学一年级基础词汇开始学习哦。所学的单词会给出泰语音标,同时我们会将重点放在...
-
学业爱情财运应有尽有 泰国MRT地铁沿线拜神合集
泰国的地铁线经常会经过一些很重要的地标,蓝色的MRT线路也是一样,一路上经过了很多当地人经常去参拜的神仙,以祈求各种愿望,如果你也有未完成的心愿,跟着我们的脚步一起来求一求吧!ศาลเจ้าแม่ทับทิมสะพานเหลือง水尾圣娘庙 SaphanLuean...
-
泰语每日一词:เลียนแบบ“模仿”(Day 2802)
很多人说学完了泰语入门语音,却不知如何继续下去:看到长句立刻头昏眼花,自己记单词又太无聊太枯燥,有时还特摸不着头脑……那不然,从今天起,跟着我们每天记一个单词吧。说明:我们先从泰国小学一年级基础词汇开始学习哦。所学的单词会给出泰语音标,同时我们会将重点放在...
相关文章
- 每日一句口语 第1116期:如果我说我想一个人静一静,其实我比任何时候都需要你
- 韩语每日一说:选择就是放弃,有一个好的和一个更好的,因为鱼和熊掌不能兼得,所以我们只能选择更好的那个,贪欲会让人失去一切。
- 韩语每日一句:当你想到这个世上只有孤单的自己就会觉得充满悲伤,但是如果你不觉得自己是孤单的,那么悲伤会减小,我们并不是一个人,只是因为太近了看不到别人而已。
- 每日一句泰语:你会记得我,如果我是你的美好回忆
- 每日一句口语 第382期:我会给你最好的那个我
- 每日一句口语 第908期:只有一个人能界定你一生的成就,那就是你自己
- 英语每日一说:如果你想偶遇一个女生,那最好从一个微笑、一声“你好”开始。——Karen McDougal
- 英语每日一说:单纯做好自己的活只能让你成为一名好用的工人,如果你要成为一个领导者,你需要学会委任。
- 每日一句口语 第2724期:如果你还在想着昨天,那你就不会有一个更好的明天
- 每日一句口语 第664期:如果你放不下那个错的人,那么你永远也找不到那个对的人