一词多义之“เป็น”(已改)
泰语初学者需要多加注意泰语中一词多义的词,尤其是一些非常常用的,也是学习泰语过程中必须了解的基础。小编今天给大家整理的一词多义的单词是“เป็น”——每个泰语学者都会遇到的词。
泰语中,“เป็น”有五个意思,分别是:
1、系动词,表示“是”。
–เขาเป็นคนใจดีมาก
他是个很善良的人。
2、表示“作、做、为、当、担任、充当”
–ดิฉันอยากเป็นนักแปลในอนาคต
以后我想当一名翻译。
3、表示“生、发、得、患”
–วันนี้เขาขอลาป่วย เพราะเขาเป็นไข้แล้ว
今天他请病假,因为他发烧了。
4、表示“能、会”某种技能。
–พี่คะ ดิฉันร้องเพลงไม่เป็นค่ะ
哥!我不会唱歌!
5、形容词,表示“活、生”。
–เขาซื้อปลาเป็นๆมาทำอาหาร
他买了一条活鱼来做菜。
小伙伴们记住了吗?如果大家还有哪些单词想要多了解它的意思或者区分哪几个单词,可以留言哦~小编会尽力帮大家整理。
本双语文章的中文翻译系沪江泰语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。
-
泰语每日一词:แคชเชียร์“收银员”(Day 2798)
很多人说学完了泰语入门语音,却不知如何继续下去:看到长句立刻头昏眼花,自己记单词又太无聊太枯燥,有时还特摸不着头脑……那不然,从今天起,跟着我们每天记一个单词吧。说明:我们先从泰国小学一年级基础词汇开始学习哦。所学的单词会给出泰语音标,同时我们会将重点放在...
-
泰国公路游必备,快来看看这八条景色绝对不输国外的泰国公路
说到公路游,大家肯定会首先想到美国西海岸一望无际的公路,给人一种凄美又绝望的感觉,但是泰国也有自己味道独特的公路游,接下来这八条泰国公路绝对不会让你失望,快带上你的好朋友来一场泰国公路游吧! 1.สะพานเฉลิมพระเกียรติ80พรรษาฯหร...
-
泰语每日一词:กุนเชียง“香肠”(Day 2736)
很多人说学完了泰语入门语音,却不知如何继续下去:看到长句立刻头昏眼花,自己记单词又太无聊太枯燥,有时还特摸不着头脑……那不然,从今天起,跟着我们每天记一个单词吧。说明:我们先从泰国小学一年级基础词汇开始学习哦。所学的单词会给出泰语音标,同时我们会将重点放在...
-
泰语每日一词:รถพยาบาล“救护车”(Day 2896)
很多人说学完了泰语入门语音,却不知如何继续下去:看到长句立刻头昏眼花,自己记单词又太无聊太枯燥,有时还特摸不着头脑……那不然,从今天起,跟着我们每天记一个单词吧。说明:我们先从泰国小学一年级基础词汇开始学习哦。所学的单词会给出泰语音标,同时我们会将重点放在...
相关文章
- 泰语每日一词:เพื่อนบ้าน“邻居”(Day 1464)
- 泰语每日一词:ตื่นเต้น “紧张”(Day 1678)
- 泰语每日一词:แอปเปิ้ล“苹果”(Day 1280)
- “กลาย...เป็น...”和“เปลี่ยน...เป็น...”这两个“变成”你会用吗?
- 带你区分คือ和เป็น!(已改)
- 泰语每日一词:ประเด็น“ 要点”(Day 1910)
- 泰语每日一词:เปื้อน“弄脏”(Day 1863)
- 泰语每日一词:จำเป็น“必要”(Day 1458)
- 泰语每日一词:ประเมิน“่评价”(Day 1436)
- 泰语每日一词:เปลี่ยน“变”,“换”(Day 1231)