经典!值得和孩子一起重温的9部动画剧
1.Looney Tunes
乐一通
Can you get any more classic than characters like Bugs Bunny and Daffy Duck? Nope.
你能找到比兔八哥,达菲鸭更经典的卡通形象吗?呵呵。
2.Popeye the Sailor
大力水手
Fringe benefit to watching Popeye with your little one? They’ll beg for spinach for dinner.
和孩子们一起看《大力水手》还有额外的好处?他们会说晚餐要吃菠菜。
3.The Yogi Bear Show
瑜伽熊
Hey, Boo-Boo! Pack a picnic basket and camp out in the living room.
嘿,波波熊,准备一下野餐篮,我们在客厅里野餐吧!
4.The Smurfs
蓝精灵These little blue guys are all about family and teamwork, which are pretty good values to pass on!
这些蓝色的小家伙懂得亲情,擅长团队合作,这些精神品德值得传扬!
5.Scooby-Doo, Where Are You!
史酷比救救我
The silly shenanigans of Scooby-Doo(and Shaggy too!)truly never get old.
史酷比狗(还有薛集!)傻傻的恶作剧永远都不会过时!
6.Tom and Jerry
汤姆猫和杰利鼠
Tom and Jerry’s complicated friendship is forever hilarious to kids. It’s practically a fact of life.
汤姆与杰利复杂的友情充满童趣。这也是生活的写照。
7.Richie Rich
小富豪里奇
We all wish we could live like Richie Rich, even just for a day.
我们都希望可以像里奇那样生活,哪怕只有一天。
8.Magilla Gorilla
大猩猩马吉拉
Magilla was lazy, but lovable, Though it’s hard not to feel bad for Mr. Peebles!马吉拉很懒惰,但又很可爱,不过我们不得不同情一下皮布尔斯先生。
9.Huckleberry Hound
哈克狗
You never knew who Huckleberry would be when you tuned in, but it was fun to find out.
节目开始的时候你绝对猜不到哈克狗会变成谁,找到答案的过程蛮有趣的。
声明:本双语文章的中文翻译系沪江英语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。
-
英文中关于ten的表达方式学习
英文中的口语部分是很多人头疼的,但平时的练习也是不能停的。正确的用法和意思的表达很重要。比如英语counttoten说的是什么意思呢?关于ten的一些英文表达大家都了解哪些呢?如果你也不太清楚的话,今天我们就来看看吧!counttotencounttoten字面意思是“数到十”,不...
-
与赏月相关的英语表达
赏月是许多文化中的传统活动,人们在赏月时常常通过诗词、祝福和俗语来表达他们对于这一美妙景象的赞美和喜爱。而本文将探讨与赏月相关的英语表达,从中展现赏月背后的文化内涵,为大家带来不一样的视野和体验。一、月亮的诗意表达月亮是赏月活动的核心元素,它蕴含了...
-
英语情景对话之酒店预约房间
在国际旅行中,预订酒店房间是非常重要的一环。如果你要在英语国家预订酒店房间,掌握一些相关的英语情景对话将大有裨益。本文将以“英语情景对话之酒店预约房间”为主题,提供一些在预订酒店时可能会用到的英语对话,帮助读者在旅行中更流畅地与酒店工作人员交流。 ...
-
娱乐节目用英文应该怎么说
从小到大看了那么多综艺节目娱乐节目,要问你印象深刻的场景,你的脑海中是不是浮现出不少的名场面呢?学习英语的时候,你有没有考虑过,娱乐节目英语应该怎么说呢?如果你不太知道的话,如果你也想要了解的话,今天就一起来看看吧!大家都知道,“variety”作为名词,是“多种多...