这句话怎么说(时事篇) 第1413期:北方首个无现金城市落户天津
【背景】
天津市与蚂蚁金服28日签署合作协议,共同推进“无现金城市”建设。预计今年年内,天津将逐步实现交通、医疗、教育、社保等多个民生领域的无现金化,实现“一机在手,走遍城市”的便捷生活方式。
【新闻】
请看《中国日报》的报道
Tech giant Alibaba's financial arm, Ant Financial, has clinched an agreement with Tianjin municipality, vowing to transform the latter into the first "cashless" city in North China.
科技巨头阿里巴巴的金融分支蚂蚁金服同天津市达成协议,承诺将天津打造成中国北方首个“无现金”城市。
【讲解】
"cashless" city是无现金城市。
依据计划,预计今年年内,海滨城市(coastal city)天津将逐步实现用手机支付公交费(bus fare)、医疗费(medical bills)、学费(school tuition)和社会保障金(social security)等各项费用的便捷生活方式。
蚂蚁金服是无现金联盟(cashless alliance)的主要赞助者。此前该公司承诺在五年内推动中国进入无现金社会(cashless society)。
无现金行动(cashless campaign)不是要取消现金(eradicate cash),而是允许消费者自行决定支付方式(decide on the way of payment)。
天津能够成为中国北方首个无现金城市,得益于其良好的“互联网+”(Internet Plus)基础(foundation)。
天津市常住人口(resident population)1550万,其中支付宝实名用户(real-name registered Alipay users)690万,占比近五成。今年5月支付宝发布的 “无现金”出行数据显示,天津人“无现金”消费指数排名全国第十(ranks 10th nationwide)。
未经许可请勿转载
-
每日一句口语 第3121期:如果你生活漫无目的,那就好像你坏了
每日一句口语:Ifyouloseyourpurpose,it'slikeyou'rebroken.如果你生活漫无目的,那就好像你坏了。【知识点讲解】purposen.目的;决心;意图;议题例句:Whatisthepurposeofyourvisit?你来访的目的是什么?主播微信公众号:安夏说英语...
-
零基础英语8000句 第37期:我未满18岁
昨日复习: 我今年25岁 Iamtwenty-fiveyearsoldthisyear. 今日内容: 我未满18岁 Iamnotyet18yearsold....
-
零基础英语8000句 第41期:我属羊
昨日复习: 我刚过40岁的生日 Ijusthadmyfortiethbirthday. 今日内容: 我属羊 IwasbornintheYearoftheGoat...
-
英语口语考级怎么考
只要英语四级考试过了425分就有资格报名参加英语口语考试,很多中国学生英语做题分都特别高,可是真正口语的时候就不是那样了,下面来告诉你英语口语考级怎么考,一起来学习吧。全国英语口语等级证书考试设置四个级别:一级,二级,三级,四级一级:通过本级别的学习和考试,考生...
相关文章
- 这句话怎么说(时事篇) 第1537期:北京首条自动驾驶测试路落地亦庄
- 这句话怎么说(时事篇) 第1614期:我国百万人口城市达89个 27城城区人口破300万
- 这句话怎么说(时事篇) 第1169期:北京市水务局回应"过度抽取地下水引发城市下沉"
- 阿里巴巴携手天津打造北方首个'无现金城市'
- 这句话怎么说(时事篇) 第1497期:全球首台 湖北造无人驾驶公交11月底上路
- 这句话怎么说(时事篇) 第1461期:报告显示北上广白领城市归属感较低 房子户口等影响大
- 这句话怎么说(时事篇) 第1163期:全球生活成本最贵城市排行 香港居首北京第十位
- 这句话怎么说(时事篇) 第1597期:北京积分落户操作管理细则公布 4月16日起开始申报
- 这句话怎么说(时事篇) 第1711期:中秋小长假北京市接待游客395.4万人次
- 这句话怎么说(时事篇) 第1380期:南京将申报世界文学之都 是国内首个申报城市