这句话怎么说(时事篇) 第442期:英国专家警告配方奶铝含量过高
【背景】
和政府有关专家的意见相左,部分英国科学家警告大家:婴儿喝的配方奶中铝元素含量过高,会损害他们的健康。
【新闻】
我们来看一段相关的英文报道
Their study follows a similar survey they carried out in 2010, which was limited to 15 products.
In the interim, they say, manufacturers have done nothing to reduce the amounts of the chemical to which babies are exposed.
His team argues that aluminium in baby milk should be reduced to the lowest possible level.
克里斯多夫•埃斯利教授和他来自英国基尔大学的同事研究了三十种不同品牌配方奶中的铝含量。
本次研究之前,他们在2010年做过一个类似的调查,那次调查研究了15种产品。
他们说,在这两次调查期间,制造商没有采取任何措施,以减少婴儿接触到的铝含量。
他的团队认为,婴儿配方奶中的铝含量应尽可能降到最低水平。
文中的formula milk就是“配方奶”的意思,其中formula是名词,解释为“配方奶(母乳的替代品);配方,药方”,如:formula for the drink(饮料的配方)。
和牛奶相关的短语还有:low-fat milk 低脂牛奶,skimmed milk 脱脂牛奶等。
第三句中的interim意为“期间,中间时期”,in the interim和meantime意思接近,如:Nothing has happened in the interim.(在此期间,什么事也没发生。)
-
跟着Gwen学英语之每日早读 第1016期
Twentyyearsfromnow,youwillbemoredisappointedbythethingsthatyoudidn'tdo,thanbytheonesthatyoudiddo.——MarkTwain语音讲解:今日发音练习重点:1.对比带来重读:didn't和did两词需重读2.one不要读成“忘”。听讲解,注意音组/ʌn/的发音言之有物:1.*一...
-
英语口语常用句子
英语口语中常用的句子有:What’sup?How'stheweathertoday?Howareyou?Howisitgoing?It'ssunnyseexcusemeforaminute.等等。一、见面打招呼,问候’sup?近来过得如何?A:Hey!What’sup?B:Nothingmuch!Asusual.areyou(doing)?你好吗?A:Howareyou?B:Iamdoinggreat!'...
-
第1041期:特朗普败选是巫婆们的诅咒奏效了吗?
特朗普败选,这是巫婆们的诅咒奏效了吗?据多家美媒当地时间7日报道,拜登在2020年美国总统大选中赢下宾夕法尼亚州,获得超过胜选所需的270张选举人票,赢得大选。据CNN报道,特朗普目前没有邀请拜登参加椭圆形办公室会晤的计划,这是即将卸任和即将上任的总统之间的传统...
-
这句话怎么说(时事篇) 第2287期:大连卢书记事件官方通报来了 "王主任"免职"卢书记"被被处分
【背景】13日晚,网络传出大连市金普新区一女子进小区拒不配合志愿者登记并给社区卢书记打电话要求放行的视频。次日,“大连卢书记”登上热搜,引发舆论关注。而据后续报道,那位找他的女干部被通报免职,这位“卢书记”则是被党内警告处分。【新闻】请看《中国日报》的...
相关文章
- 这句话怎么说(时事篇) 第1733期:金华警方通报"警犬被盗"事件 所长停职警犬管理员辞退
- 这句话怎么说(时事篇) 第1856期:"医生被警察铐走"事件 双方还原事发经过
- 专家警告:配方奶铝含量过高
- 这句话怎么说(时事篇) 第429期:国家欲提高信息工业核心竞争力
- 这句话怎么说(时事篇) 第297期:国产奶粉反式脂肪含量符合标准
- 这句话怎么说(时事篇) 第2127期:中国测量队成功登顶珠峰 再测"世界之巅"高程
- 这句话怎么说(时事篇) 第121期:"中国财富报告"怎么说?
- 这句话怎么说(时事篇) 第1764期:报告显示我国工薪人群超时工作率高达42.2%!
- 这句话怎么说(时事篇) 第156期:婴幼儿配方奶粉
- 这句话怎么说(时事篇) 第482期:张存浩 程开甲获国家最高科技奖