这句话怎么说(时事篇) 第510期:向前女友索还彩礼
【背景】
昨日,北京二中院通报,近三年,法院共审结101件涉及非婚赠与的民事案件,从2011年审结23件,到2013年审结46件,总体呈逐年上升趋势。法官提示公众,恋爱“豪赠”需要理智,以免昔日“感情债”变成今日的“金钱债”。
【新闻】
请看相关报道:
Under Chinese law, a present that is for an engagement or given as a bride price must be returned if the couple breaks up.
根据中国法律,订婚礼物或彩礼在男女分手后必须返还给对方。
【讲解】
“彩礼”也称“聘礼”,英文表达为bride price。按照习俗,男方给彩礼,女方出dowry(陪嫁,嫁妆)。根据相关司法解释的规定,如果男女双方未办理结婚登记手续,一方要求返还彩礼,人民法院应予支持。所以,恋爱期间送的东西,只要是具有“彩礼”的性质,就应返还给对方。
但是事实上在对簿公堂时,很难分清所赠送的礼物是否“彩礼”,因为双方各执一词,又缺乏证据。对此法官建议恋爱中的人应该多些理智,在giving luxurious gifts(“豪赠”)之前要三思,最好能保留证据,以避免不必要的纷争。
-
第1059期:圣诞的意义
圣诞将至,暖暖的红色和圣诞老人的笑脸让冬季的寒冷似乎也多了一丝别样的暖意。圣诞起源于西方,虽然是为了纪念耶稣降生而设定的节日,但圣诞的气氛却早已传遍了全球。圣诞节,如同我们的春节般,是团聚的日子。周六在公号和卡粉们推荐一部温情的圣诞电影:《乐高星球大战...
-
英语口语常用句子
英语口语中常用的句子有:What’sup?How'stheweathertoday?Howareyou?Howisitgoing?It'ssunnyseexcusemeforaminute.等等。一、见面打招呼,问候’sup?近来过得如何?A:Hey!What’sup?B:Nothingmuch!Asusual.areyou(doing)?你好吗?A:Howareyou?B:Iamdoinggreat!'...
-
口语轻松说 第7期:Day7 一定要这么挑剔吗?
1.今日打卡句子:Doyouhavetobesopicky?你一定要这么挑剔吗?2.重点单词:Picky:吹毛求疵的,好挑剔的Doyouhavetobe+形容词:你一定要...吗?3.使用场景:当你的提议屡次被他人拒绝时4.发音易错点:Picky:不要读成“皮ky”5.关注公众号:沙拉酱英语后台回复:发音免费领取价值399元...
-
第1021期:自由究竟是什么?
前几天偶然在一家甜水店里听到郑钧的《私奔》,当唱到“我梦寐以求,是真爱和自由”的时候,忽然感到被这声音电击了一般。真爱,和自由,是多么美好的字眼啊!生活在城市里,虽然有了丰富的物质,但也似乎像是被这城市套牢般。还记得李雪琴脱口秀调侃说,宇宙都有尽头,可是北京的...
相关文章
- 这句话怎么说(时事篇) 第971期:收买被拐妇女儿童者10月底前自首可免刑罚
- 这句话怎么说(时事篇) 第1504期:美女主播模拟声音催人入眠
- 这句话怎么说(时事篇) 第1401期:公安交管部门向不礼让斑马线等交通违法行为亮剑
- 这句话怎么说(时事篇) 第931期:张艺谋告新画面索1500万开庭
- 这句话怎么说(时事篇) 第1432期:河南邓州新规 农村彩礼不能超3万
- 这句话怎么说(时事篇) 第1410期:法院为老赖定制手机彩铃后当事人主动上门还款
- 这句话怎么说(时事篇) 第2061期:28年前南医大女生被杀案侦破
- 这句话怎么说(时事篇) 第25期:盛大婚礼
- 这句话怎么说(时事篇) 第454期:前11个月全国销售彩票2790.52亿元
- 这句话怎么说(时事篇) 第173期:周克华女友张贵英一审被判5年