每天都在刷手机的你知道“刷”手机是哪个单词吗?大纲
刷手机成为每个人的必做项目,那你知道“刷”这个动作,对应的是哪个英语单词吗?看看《心机妹》的这个片段,看看用的是哪个词吧。
对话原文:
Did you see that?
你看见了吗
She swiped me!
她把我的消息划走了
I can't believe she just swiped me.
难以置信她划走了我
What if I was choking?
如果我窒息了呢
Why would you text her if you were choking?
你窒息了为什么要给她发短信
Because I wouldn't be able to talk.
因为我没法说话
Okay, that actually makes sense.
挺有道理的
This is getting worse.
情况越来越糟糕了
She used to respond to my texts, even my homemade memes.
她过去会回复我的短信 甚至是我自制的表情包
This is starting to become a problem.
这开始成为一个问题
今日重点:
划走:swipe。这个词本义是击打,挥舞。还可以表示“划”手机。swipe the screen,滑动屏幕;swipe the phone,刷手机(注意不要说swipe on the phone)
窒息:choke。区别另一个词suffocate,choke更表示“呛到了”,而suffocate表示“被掐死”的窒息
发短信:text。这个词可以直接作动词表示“发短信”,就不用说send her the text了
有道理:make sense
自制表情包:homemade meme。
-
ASAP是啥意思?
英文中有很多缩写,其中有个很常用的ASAP你知道是什么意思吗?看看《极品老妈》的这个片段吧。 对话原文 Iscrewedup.Iorderedchickenpaillard,我搞砸了我点了炙鸡肉butitwassupposedtobeahangersteak.但其实应该是腹肉牛排It'strue.是的Afteralltheseyears,she...
-
马云VS美国女记者5分钟完爆全场:这口语牛
马云,如今无疑是叱咤商圈闻名全球的成功企业家了。而英语专业出身的他,英语水平自然已经被扒了个底朝天。马云自己也常说,他的英语就是小时候在西湖边上陪老外练出来的。所以把功劳都归给了和NativeSpeaker对练……如今好像也没见几个人天天在西湖旁边蹲点等老外=...
-
英语口语练习小对话 第395期:交际花
迷你对话A:Whathadmakeyousoupset?是什么让你这么不安?B:FrankhasgoneoutwithLucyagain.Frank又和Lucy出去了。A:What’swrongwiththat?那又怎么了?B:Lucyisknowasasocialbutterfly.Shehastakenmanyrichmenforaride,youknow.众所周知,Lucy是一个交际花,他玩弄...
-
英语口语练习小对话 第131期:悍然不顾 公然违抗
迷你对话:A:Tobearevolutionaryneedsgreatcourage!要当革命者需要有勇气呀。B:Hemustbecourageousenoughtoflyinthefaceofestablishedauthorities.他得勇敢向权威挑战。A:Galileoisoneofthem.Galileo就是其中之一。B:SoareCopernicusandmanyothers.Copernicus,还...