美语情景对话 第1255期:Is divorce common in your country? 离婚在你们国家普遍吗?
Santi: Hey guys, this is Santi.
桑蒂:嘿,大家好,我是桑蒂。Lia: And this is Lia from Indonesia.
利娅:我是利娅,来自印度尼西亚。Santi: And today's question is ... Is divorce common in Indonesia.
桑蒂:今天要讨论的话题是,离婚在印尼普遍吗?
Lia: I would say that recently, divorce becomes a new trend in Indonesia, especially among the celebrities.
利娅:我认为最近离婚已经成为印尼的一种新趋势,尤其是名人。Santi: Really?
桑蒂:真的吗?Lia: Yes. The actors and the actresses. They get married and they get divorced really fast.
利娅:对。男女演员离婚很常见。他们结婚后很快就会离婚。Santi: It's like a trend nowadays?
桑蒂:这是现在的一种趋势吗?Lia: Yes. It becomes a new trend among the celebrities.
利娅:对,这已经成为了名人界的新趋势。Santi: How about for the common people?
桑蒂:那普通人呢?Lia: For the common people I would say not really because we are still stick to the Eastern cultures so we try ... they try to maintain their relationship in marriage as ...
利娅:我认为普通人的离婚率不高,因为我们仍坚持东方文化,所以人们尽力维持婚姻关系。Santi: As a whole family?
桑蒂:保持家庭完整?Lia: As a whole family, even though, there is a problem, they try to solve it together.
利娅:对,保持家庭完整,虽然存在问题,但他们会尽力合力解决。Santi: Oh, that's nice. I think that's nicer, right?
桑蒂:哦,这很好。我认为那样更好,对吧?Lia: Yeah, they try to fight divorce.
利娅:对,他们在试图避免离婚。译文属仅供学习交流使用,未经许可请勿转载
重点讲解:
1. get married 结婚;
例句:I'm not the kind of person to get married.
我不是那种适合结婚的人。
2. stick to 遵守,坚持;
例句:I managed to stick to the diet and keep off sweet foods.
我努力做到了只吃规定饮食,不沾甜食。
3. try to do sth. 设法;尝试;努力;
例句:One child shrinks away from me when I try to talk to him.
当我试图和一个孩子说话时,他避开了我。
4. even though 即使;尽管;纵然;
例句:His mind was clear even though he was very ill.
尽管病得很厉害,但他头脑仍很清楚。
-
洋话连篇 第16课:I've been studying my tail off.我忙得不可开交
I'vebeenstudyingmytailoff.我忙得不可开交。16.焦头烂额的学生我学习太紧张了。(可怜的学生们)I'vebeenstudyingmytailoff.我忙得不可开交。(BlarBlarBlarBlar是外国人经常说什么事情的时候,用BlarBlarBlarBlar来替代)现代、正宗、地道I'vebeenstudingmytai...
-
学英语环游世界 第512期:做个无理的人
**加入主播XIMI团年卡会员送季卡和喜马拉雅VIP**阅读5amClub或收听其他英语有声书,注册得60天免费试读:好學校Podcast課程目資中:Day43Chapter12:The5AMClubDiscoversTheHabitInstallationProtocol(part5)场景:这边他们知道自己要去罗马,感觉有点兴奋!这边亿万富翁说...
-
跟艾米莉一起学口语 第759期:请假,换班
Lindawouldliketotaketomorrowoff.Linda想明天请假。Mary,canyouchangeshiftsfromme.Mary,你能给我换班吗?CouldIchangeshiftswithJerry.我能和杰瑞换班吗?DoyoumindifItakeaweekoff.你介意我请一周假吗?A:Goodmorning,MrSmith.Youlookverytired,what'sthematt...
-
春联大全之行业春节对联集锦
开拓进取财源盛务实求真生意兴务真求实誉远播开拓进取财广进天降甘霖百业盛福星高照万事兴春风浩荡大昌盛奋发图强业振兴生意兴盛货满目买卖公平客盈门经济有方争富裕商业无欺乐兴隆三春草木如生意万里河流似利源鸿图大展生意兴伟业雄开财源盛发达荣华事业兴平...
相关文章
- 美语情景对话 第1285期:What is being threatened in your country? 在你的国家什么正在遭受威胁?
- 美语情景对话 第1275期:Have you ever worked for minimum wage? 你有拿过最低工资吗?
- 美语情景对话 第1368期:Do students dress inappropriately in your country? 你们国家的学生穿着不当吗?
- 美语情景对话 第1257期:Is it common for man to cook in your country? 在你们国家男性做饭普遍吗?
- 美语情景对话 第1265期:Do you like soccer? 你喜欢足球吗?
- 美语情景对话 第1283期:Is your country multicultural? 你的国家是多元文化国家吗?
- 美语情景对话 第1256期:Should mothers stay home with children? 母亲应该在家照顾孩子吗
- 美语情景对话 第1284期:What animals are dangerous in your country? 在你的国家什么动物比较危险?
- 美语情景对话 第1295期:Do you have lots of holidays in your country? 你们国家假期多吗?
- 美语情景对话 第1258期:Is it common to have a housekeeper where you live? 在你生活的地方请管家普遍吗?