美语情景对话 第111期:适应生活 Life Adjustment
Todd:Hey, Keith. I heard you just got married.
嘿,基斯。我刚听说你结婚了。
Keith:Oh, yeah.
哦是的。
Todd:Nice. So, how long ago did you get married?
很好啊。那你是多久以前结婚的?
Keith:Oh, I got married last November.
恩,去年十一月份。
Todd:Really, well congratulations.
真的啊,祝福你。
Keith:Thanks a lot.
非常感谢。
Todd:So, what'smarried lifelike?
那婚后生活是什么样的?
Keith:Oh, it's great. I love married life.
哦很棒啊。我非常喜欢。
Todd:How is being married different than being abachelor?
已婚和单身相比有什么区别啊?
Keith:You get lessdates.
约会少了。
Todd:Yeah. That'sfor sure. That's for sure. So at home, do yousharewith like the cooking and the cleaning and stuff like that?
恩对的,太对了。那在家你们会分着干活吗?像下厨,打扫卫生或者收拾东西这一类的活儿。
Keith:Oh, yeah, sure. That's the only way to do it really.
恩是的,当然会。那可是唯一的办法。
Todd:Yeah. Do you cook for your wife?
恩。你下厨吗?
Keith:Oh, yeah.
恩,会的。
Todd:OK. What do you cook for her?
好的,那你都做些什么呢?
Keith:It depends on what she wants but usually I do the easy stuff like pastas and salads and that kind of stuff.
那要看她想吃什么了,但通常我会做些简单的食物,像意大利面,沙拉这类的食物。
Todd:Oh, that's nice. That's nice.
哦,那很好,很好啊。
Keith:ks a lot.
好的,谢谢你。
Todd:You're welcome.
不客气。
注:译文属原创,未经允许,请勿转载。
-
美国人打电话时最常用到的一些句子
刚来美国最怕接电话了,每次接到电话都不知道对方在讲什么。有时用录音机录下来,结果听到第七八遍才完全了解对方在说什么。提供一点电话英语给大家参考,不同于坊间一般的书籍,我收集的内容都是非常简单而且实用的用法。这些也是美国人讲电话时最常用到的一些句子:附...
-
美国习惯用语 第20讲:Up in arms
美国习惯用语-第20讲:UpinarmsAtarm'slength在美国人讲话时,或从书刊报纸上,你经常可以听到或见到一些由手臂,就是英文里的arms这个字组成的成语或俗语。有些习惯用语从字面上就可以很明显地了解它的意思,不需要解释。Withopenarms就是一个很好的例子。当你听到一...
-
实习生实习期辞职报告范文
尊敬的经理:您好!我很遗憾自己在这个时候向公司提出辞职!我公司已经快要一个月了,在这里我真正的踏上了社会,完成了自己从学生到社会人的一个转变,感谢公司能够给予我这样的一个机会,为了能够尽早的减少公司的损失,我在这里提前向公司提交辞职申请,在进入公司的这段时...
-
实用的辞职原因有哪些
我们要离开一个公司,就需要写辞职信,摘取自信的时候,我们一定要写上辞职的原因,每一个人辞职的理由都是不一样的。但是有些人,真正辞职的原因是无法说出口的,所以要洗一些比较实用的辞职原因,今天就来给大家介绍一下。以个人原因的辞职理由1、身体吃不消。2、自己要回...
相关文章
- 美语情景对话 第1192期:Life Then and Now 生活 过去和现在
- 美语情景对话 第1018期:Life in Another Land 另一片土地的生活
- 美语情景对话 第1155期:Life on Mars 火星上的生活
- 美语情景对话 第1176期:Life Happens Up North 极北地区的生活
- 美语情景对话 第1177期:Life in the Artic 北极圈的生活
- 美语情景对话 第1115期:Fast Paced Life 快节奏的生活
- 美语情景对话 第116期:海滨生活beach life
- 美语情景对话 第1356期:Life in Italy 意大利的生活(1)
- 美语情景对话 第1139期:Lifestyle Change 改变生活方式
- 美语情景对话 第1116期:Ridiculously Expensive City 生活成本贵得离谱的城市