校园生活:A Bad Roommate 一个糟糕的室友
32. A Bad Roommate
32.一个糟糕的室友
A: I hate my roommate.
A:我讨厌我的室友。
B: I'm sorry to hear that. What's wrong with her?
B:很遗憾听到你这么说。她怎么啦?
A: A lot of things. First of all, she snores so loudly!
A:很多使。首先,她的鼾声太大了!
B: That's not really her fault. What else?
B:那其实不是她的错。别的呢?
A: She never takes a shower.
A:她从不洗澡。
B: That's disgusting! You should tell her to take a shower.
B:好恶心!你应该提醒她洗澡。
A: I did! She got mad at me and then proceeded to slap me.
A:我告诉过了!她非常生气还打了我。
B: Ouch! Did you try to get a new roommate?
B:噢!你有没有试着找一个新的室友?
A: I tried, but I could not. No one was willing to switch.
A:我试过了,但没有找到。没人愿意换。
B: I guess you can get a new room by yourself.
B:我想你可以自己一个房间。
A: I can't afford it. Ugh, I hate her so much.
A:我负担不起。唉,我如此讨厌她。
B: It's okay. The year will be over before you know it.
B:没关系。这一年很快就会过去的。
-
洋话连篇 第31课:The bulb is burnt out灯泡烧坏了
Thebulbisbuout.灯泡烧坏了。31.家居的烦恼(山西乔家大院)112、Thetoiletisbackedup.厕所堵上了。backedup,计算机有back-uppower,备用电源。在这里说这个东西不下去了,小冲不下去了。113、Thebulbisbuout.灯泡烧坏了。114、toblowafuse.保险丝烧断了。(保险丝只...
-
跟艾米莉一起学口语 第743期:询问家庭作业
memorizethenewwords记住新的单词recitethepoem背诗previewthearticle预习文章A:Hi,Bill.I'mdoingmyhomeworkbutI'mafraidthatIforgotsomeofit.Couldyoupleasetellmeaboutit?你好,比尔。我正在做作业,但是恐怕我忘了一些作业了,你能告诉我吗?B:Ofcourse,wh...
-
学英语环游世界 第513期:冥想的好处
**加入主播XIMI团年卡会员送季卡和喜马拉雅VIP**阅读5amClub或收听其他英语有声书,注册得60天免费试读:好學校Podcast課程目資中:Day44Chapter12:The5AMClubDiscoversTheHabitInstallationProtocol(part6)场景:亿万富翁解释了5点起床的习惯养成需要经过三个阶段:Dest...
-
学英语环游世界 第507期:你真的很幸运
现在你可以加入Lily的12.15日启动的LarkLab每日清晨五点直播参与我们的免费晨间打卡,一起运动、冥想、和读书,或透过我们的公众账号iflyclub,回复早起阅读5amClub或收听其他英语有声书,注册得60天免费试读:Day38Chapter11:NavigatingtheTidesofLife(part2)场景:他们坐...