每天三分钟学英语 第232期:外国人说"It's nothing"是真没事吗
实用生活英语口语5.18K
1. 尽量别抱怨
无论如何“抱怨”都是负面情绪。在美国,普通朋友间忌讳“抱怨”和讨论带有负面情绪的事情。
It's nothing.
没事。
别人问你 what's wrong? 时,除了 It's nothing. 还可以怎么说呢:
It's no big deal. Just something happened at work today.
没什么的。就是工作上的一些事。
如果我们真的不想跟别人说自己的问题,可以这样回答:
I don't want to bother you with my troubles.
我不想用我的事来烦你。
Well, my boss is taking all the credit for my work.
恩,我老板把我工作的成果全抢走了。
take someone's credit
把某人的功劳抢走
He took all my credit.
他把我的功劳都抢走了。
No, I don't know what to say. He's my boss.
没有,我也不知道该说啥,他是我老板啊。
无论如何“抱怨”都是负面情绪。在美国,普通朋友间忌讳“抱怨”和讨论带有负面情绪的事情。
It's nothing.
没事。
别人问你 what's wrong? 时,除了 It's nothing. 还可以怎么说呢:
It's no big deal. Just something happened at work today.
没什么的。就是工作上的一些事。
如果我们真的不想跟别人说自己的问题,可以这样回答:
I don't want to bother you with my troubles.
我不想用我的事来烦你。
2. 描述问题
如果一个要好的朋友执意询问想要安慰你,我们可以描述一下问题,但不用太过于细节。Well, my boss is taking all the credit for my work.
恩,我老板把我工作的成果全抢走了。
take someone's credit
把某人的功劳抢走
He took all my credit.
他把我的功劳都抢走了。
No, I don't know what to say. He's my boss.
没有,我也不知道该说啥,他是我老板啊。
-
超级好看的男生英文网名
☀sunny╰SummerThe丶夏祭つsunmanvaliantspeing“MonsterSmile。淺落Promise°Sunshine失念pain゜Smile丶陌离执白°TracyAngle、微眸Sily°苏暖年Amor︶°瑾年lemon°浮缠Prison囚困Angel、笙歌°Forever永远입사연극(入戏)time°时光女孩blue丶过去式°injure...
-
买衣服必备英语
对各位喜欢逛街买衣服的朋友来说,这一次介绍的绝对都是你必读的内容。等你出国逛街的时候,就知道未雨绸缪的好处了!1.I'mjustbrowsing.我只是随便看看。在美国逛街买衣服,I'mjustbrowsing.和I'mjustlooking.这两句一定要先学会。因为一般当你走进一家店时,小姐们...
-
美国习惯用语 第76期:blame game
美国习惯用语-第76讲:blamegamenegativecampaigning各位听众,美国选民每四年不仅要选举一位总统,而且还要选举四百三十五名国会议员、至少三十三名参议员以及在州一级和基层的许多官员。在竞选的过程中,每个候选人为了当选总是想方设法地抬高自己,贬低别人。他们用...
-
美国习惯用语 第74期:to throw one's hat in the ring
美国习惯用语-第74讲:tothrowone'shatintheringtogoonthestump美国每四年就会遇到一次总统大选。今天的「美国习惯用语」节目,我们要给大家介绍几个美国人在选举中常用的俗语。美国总统大选一般是在十一月初举行。可是,竞选活动往往早就开始了。在竞选的第一个...
相关文章
- 每天三分钟学英语 第252期:外国人说out cold可不是"外面冷"的意思哟
- 每天三分钟学英语 第344期:外国人说Is that a thing?可别翻译成“那叫事吗”?
- 每天三分钟学英语 第271期:外国人说"sooner or later"到底是"早"还是"晚"?
- 每天三分钟学英语 第194期:外国人说salty不是"你有咸味"
- 每天三分钟学英语 第224期:One quick thing可不是"一件急事"的意思
- 每天三分钟学英语 第206期:外国人说"I‘m into"不是"我进去"的意思!
- 每天三分钟学英语 第244期:一说"感谢"就只会thank you?太没诚意了
- 每天三分钟学英语 第198期:外国人说point the finger不是"用手指"的意思
- 每天三分钟学英语 第268期:外国人"iphone is out"可不是"苹果手机落伍"的意思
- 每天三分钟学英语 第257期:外国人说I can't stand并不是"我不能站着"的意思