跟艾米莉一起学口语 第540期:会议推迟
实用生活英语口语3.03W
Didn't you hear about that?
你没有听说吗?
Didn't you hear about that? They are going to divorce.
你没有听说吗?他们要离婚了。
Didn't you hear about that? The meeting was canceled.
我在会议室已经等了十分钟,会议什么时候开始?其他人都在哪儿?
B: Didn't you hear about that? Our meeting was postponed until Friday.
你没听说吗?会议推到周五了。
A: What? The meeting was postponed? No one told me anything about it.
什么?会议推迟了?没人告诉我啊。
B: Didn't you get the memo?
你没有看到备忘录吗?
A: What memo? There haven't been any memos this whole week. I check my in-box every day, and I haven't seen anything.
什么样的备忘录?整个这一周我也没见过什么备忘录,每天我都在查收文兰,什么也没看见。
B: The memo went out three days ago. It should have made it to your in-box, but maybe it got lost in all the clutter on your desk.
备忘录是三天前发出去的,应该放进你的收文栏了,但也可能夹在你办公桌上那堆乱七八糟的东西里面。
A: You know how things get piled up on my desk when I am busy. I know that sometimes I do misplace things, but I always read all the memos that go around. They go directly to my in-box, are you sure it was sent to the whole office.
你也知道我忙的时候桌上东西会堆成山,我也清楚,有时候我我会把东西放错地方,但所有发下来的备忘录我都会看的,这些备忘录都会直接放进我的收文篮,你肯定所有办公室都发了吗?
B: It should have gone around to everybody. They also posted a copy of the memo in the break-room. Don't you ever look at the messages posted on the bulletin board.
应该发给所有的人了,他们还在休息室贴了一张备忘录的复印件,你也没看到公告栏上贴的信息吗?
A: I'm usually too busy to take a bunch of coffee breaks and gossip by the water cooler. Anyway, I'm sure the memo never got to my in-box. I'll have to talk to our secretary about it.
我总是忙的顾不上喝咖啡休息一下,或者在水冷却器旁跟人闲聊,不管怎样,我肯定我的收文篮里没有备忘录,我要去找秘书谈谈。
你没有听说吗?
Didn't you hear about that? They are going to divorce.
你没有听说吗?他们要离婚了。
Didn't you hear about that? The meeting was canceled.
你没有听说吗?会议取消了。
我在会议室已经等了十分钟,会议什么时候开始?其他人都在哪儿?
B: Didn't you hear about that? Our meeting was postponed until Friday.
你没听说吗?会议推到周五了。
A: What? The meeting was postponed? No one told me anything about it.
什么?会议推迟了?没人告诉我啊。
B: Didn't you get the memo?
你没有看到备忘录吗?
A: What memo? There haven't been any memos this whole week. I check my in-box every day, and I haven't seen anything.
什么样的备忘录?整个这一周我也没见过什么备忘录,每天我都在查收文兰,什么也没看见。
B: The memo went out three days ago. It should have made it to your in-box, but maybe it got lost in all the clutter on your desk.
备忘录是三天前发出去的,应该放进你的收文栏了,但也可能夹在你办公桌上那堆乱七八糟的东西里面。
A: You know how things get piled up on my desk when I am busy. I know that sometimes I do misplace things, but I always read all the memos that go around. They go directly to my in-box, are you sure it was sent to the whole office.
你也知道我忙的时候桌上东西会堆成山,我也清楚,有时候我我会把东西放错地方,但所有发下来的备忘录我都会看的,这些备忘录都会直接放进我的收文篮,你肯定所有办公室都发了吗?
B: It should have gone around to everybody. They also posted a copy of the memo in the break-room. Don't you ever look at the messages posted on the bulletin board.
应该发给所有的人了,他们还在休息室贴了一张备忘录的复印件,你也没看到公告栏上贴的信息吗?
A: I'm usually too busy to take a bunch of coffee breaks and gossip by the water cooler. Anyway, I'm sure the memo never got to my in-box. I'll have to talk to our secretary about it.
我总是忙的顾不上喝咖啡休息一下,或者在水冷却器旁跟人闲聊,不管怎样,我肯定我的收文篮里没有备忘录,我要去找秘书谈谈。
-
美国习惯用语 第68期:to kick up one's heels
美国习惯用语-第68讲:tokickupone'sheelstokickoff大家大概都看到过一匹年轻的俊马在宽阔的草原上兴高彩烈地奔跑的情景吧!这是一幅很美丽的图象,马的前腿往前伸展,后腿很有节奏地往上踢。美国有一个俗语就是建筑在这一形像之上的。这个俗语就是:tokickupone'she...
-
中华人民共和国未成年人保护法
第一条为了保护未成年人的身心健康,保障未成年人的合法权益,促进未成年人在品德、智力、体质等方面全面发展,培养有理想、有道德、有文化、有纪律的社会主义建设者和接班人,根据宪法,制定本法。第二条本法所称未成年人是指未满十八周岁的公民。第三条未成年人享有生...
-
美国习惯用语 第82讲:to give somebody a piece of one's&
美国习惯用语-第82讲:togivesomebodyapieceofone'smindtotellsomeoneoff今天我们要给大家介绍两个表示非常生气的习惯用语。你有没有因为十分生气而对别人大发雷霆?美国人有一个说法是形容这种情绪的,那就是:togivesomeoneapieceofone'smind。Togivesomeoneapie...
-
学英语环游世界 第484期:你有早起的习惯吗
现在你可以随时加入Lily的清晨五点俱乐部参与我们的免费晨间打卡或是付费的直播活动,一起运动、冥想、和读书,或透过我们的公众账号iflyclub,回复早起阅读5amClub或收听其他英语有声书,注册得60天免费试读:Day15Chapter6:AFlighttoPeakProductivity,virtuosityandu...