清华大学的优选文章

中英双语话中国名校 第1期:清华大学

TsinghuaUniversity清华大学GeneralInformation基本概况TsinghuaUniversityisoneofthemostfamousuniversitiesintedinthenorthwesternsuburbsofBeijing——thecapitlacityofChina,TsinghuaUniversitywasbulitonthesit...

清华大学实验室爆炸致1人遇难

AlaboratoryinTsinghuaUniversityexplodedonFridaymorningandalabassistantwaskilled,accordingtosourcefromBeijingmunicipalfireauthority.Theexplosionisstillunderinvestigation.来自北京市消防局的消息：清华大学...

苹果与清华大学成立联合研究中心

TimCook,CEOofAppleInc,saidthattheUStechgiantwillpartnerwithChina'sTsinghuaUniversitytocreateajointresearchcenterthatwillfocusonadvancedtechnologies,includingmachinelearningandcomputervision.美国科...

75所高校晒年预算 清华大学超233亿元领跑

Some75Chineseuniversitieshaveunveiledtheir2017annualbudget,whichtopped350billionRMB.日前，中国75所高校公布了2017学年的预算，该总额超过了3500亿人民币。TsinghuaUniversityreceivedthelargestbudgetof23.3-billi...

清华大学新规 不会游泳就不能毕业!

StudentsaimingtoenterTsinghuaUniversitythisyearhadbetterbeabletoswimorbepreparedtolearnswimmingandpassaswimtest.今年打算进入清华大学的学生最好会游泳，否则就得准备学游泳、通过游泳考试了。LiuBo,headoftheu...

这句话怎么说(时事篇) 第1823期:柯洁获清华大学免试入学推荐资格

【背景】手握7个世界冠军头衔的著名棋手柯洁九段获得了清华大学的优秀运动员免试入学推荐资格，有可能于今年秋天入学。【新闻】请看《中国日报》的报道KeJie,aChineseprofessionalGoplayerwhohasreachedthe9danrank,ha...

清华大学建立医疗大数据中心

TsinghuaUniversity'sCenterforStatisticalSciencehassetupaMedicalBigDataCentertosupporttheincreasingdemandformedicalbigdataresearchandtofollowthecallfordevelopingbigdatabytheStateCouncilinChina.医疗...

清华大学与华盛顿大学在西雅图合作办学

SEATTLE—WithhometowncompanieslikeAmazonandMicrosoft,thisbustlingregiononthePugetSoundeasilyranksinthetoptieroftechnologyhubsintheUnitedStates.西雅图——作为亚马逊(Amazon)和微软(Microsoft)等公司的家乡...

年全球大学排行榜新鲜出炉 清华大学计算机专业名列第一

Forprospectivestudentsinterestedincomparingschooloptionsaroundtheworld,USNewsreleasedthefourtheditionofitsannualBestGlobalUniversitiesrankings.为了给希望对比全球大学以便申请就读的学生提供参考，《美国新...

苹果与清华大学成立联合研究中心大纲

TimCook,CEOofAppleInc,saidthattheUStechgiantwillpartnerwithChina'sTsinghuaUniversitytocreateajointresearchcenterthatwillfocusonadvancedtechnologies,includingmachinelearningandcomputervision.美国科技...

清华大学中象牙塔里的脱口秀

WhilemoststudentswerebusyshoppingonNov11,HouYinguo,25,aChineselanguageandliteraturegraduatestudentatNanjingUniversity,wasworkingonFriends,histalkshow.在刚刚过去不久的“双十一”，大多数小伙伴都忙于网购，毕...

这句话怎么说(时事篇) 第638期:清华大学复活校内废弃自行车

【背景】近来，清华大学动员志愿者，通过拆装整合，复活500辆校园内的“废弃自行车”，免费发放给师生使用，不仅节约了校园空间，还方便了师生出行，真可谓一举多得！【新闻】我们来看一段相关的英文报道China'sTsinghuaUniversi...

清华大学年度决算超过218亿元 高居'最能花钱高校'榜首

ThefinancialstatementsoffiveChineseuniversitiesexceeded10billionyuan($1.5billion)in2016,includingTsinghuaUniversity,ZhejiangUniversity,PekingUniversity,ShanghaiJiaoTongUniversity,andFudanUniversity,Be...

...

清华大学造就最多亿万富豪大纲

WhichChineseuniversityproducesthemostbillionaires?Whichuniversityboaststhemostoutstandingschoolfellow?Foryears,ithasbeenatightracebetweenTsinghuaUniversityandPekingUniversity,withtheladderalwaysmainta...

清华大学3D录取通知书走红网络

A3D-printedversionofa2ndgateatTsinghuaUniversityisnowappearingontheschool's2018admissionletter.现在，清华大学3D打印版的“二校门”出现在了该校2018年的录取通知书上。Thisartwork,madebyfacultyandstudent...

清华大学荣膺全国高校首富称号

TsinghuaUniversity,oneofthetwomostprestigiousinstitutionsforhighereducationinChina,hasbeencrownedthecountry’swealthiestschool,withannualrevenuesreaching12.36billionyuan($1.93billion)，anewrankingsaid。...

清华大学造就最多亿万富豪

WhichChineseuniversityproducesthemostbillionaires?Whichuniversityboaststhemostoutstandingschoolfellow?Foryears,ithasbeenatightracebetweenTsinghuaUniversityandPekingUniversity,withtheladderalwaysmainta...

斯诺登曝美国国家安全局曾密集攻击清华大学

TsinghuaUniversityinBeijing,widelyregardedasthemainland’stopeducationandresearchinstitute,wasthetargetofextensivehackingbyUSspiesthisyear,accordingtoinformationleakedbyEdwardSnowden.Itisnotknown...

中国最好大学排名发布 清华大学高居首位

TsinghuaUniversitytops600mainlanduniversitiesin2018,accordingtotheAcademicRankingofWorldUniversities,oneofthefourgloballyrecognizeduniversityrankingsystems.根据世界大学学术排名，2018年，清华大学超过大陆60...

清华大学必修游泳? 西安交大学生必修太极!

TsinghuaUniversityannouncedthatitwillrequireundergraduatestopassaswimmingtestbeforereceivinggraduationcertificates.清华大学近日宣布，将要求本科生通过游泳考试才能获得毕业证书。TsinghuaUniversityisnotalon...

双语对照：美国总统布什在清华大学的演讲

VicePresidentHu,thankyouverymuchforyourkindandgenerousremarks.Thankyouforwelcomingmeandmywife,laura,here.非常感谢胡锦涛主席热情洋溢的欢迎致词，非常感谢您再这里接待我和我的夫人劳拉。Iseesheiskeepingprett...

四六级整体通过率才28.1%？而清华大学的四六级平均分更...

声明：本文由沪江英语四六级阁主整理，转载请注明出处。之前，阁主给大家科普了2017.12四六级成绩什么时候出来官方解释四六级成绩算法（戳我）今天想要告诉大家另一个令人震惊的事实：2016年英语四级整体通过率28.1%（本文榜单来源...

印度总理莫迪在清华大学演讲全文

IndianPrimeMinisterModi'saddressattheTsinghuaUniversity印度总理莫迪在清华大学演讲IamtrulydelightedtobeattheTsinghuaUniversitytoday.Youareaworldclassinstitution.YouareasymbolofsuccessofChina'se...

清华北大美女学霸成为电竞主播

ShiYue,ane-sportsanchorwomanwithbeautyandbrains,hascaughtpeople'seye,reported.据南方网报道，美貌与智慧并存的电竞主播石悦近日引起了很多人的注意。ShireceivedthetopsciencescoreinInnerMongoliain2006,and...