英语中级口译词汇练习 2
a hedge against inflation防止通货膨胀的措施a prudent monetary policy 稳健的货币政策absolute advantage 绝对优势accounting fraud 做假账accounting scandal 财务丑闻bookkeeping n.记账financial statement 财务报表keep the public informed of the financial affairs 财务公开acquisition of assets 购置资产active balance (passive balance/unfavorable balance)顺差(逆差)
-
每天10组词汇,冲刺口译考试(五十一)
ABM(AntiBallisticMissile)反弹道导弹absolutism专制主义ACLU(AmericanCivilLibertiesUnion)美国公民自由协会AffirmativeAction平权措施,平等权利政策anightmarishday噩梦般的一天aerosolspray(用以自卫的)喷雾剂airbase空军基地airraid空袭airborne空降部队airf...
-
初级口译中需要强记的词组(二)
achievecompleteceremony取得圆满成功globalcelebrationceremony全球庆典declaretheclosingof宣布…结束Pleaseriseforthenationalanthem.请全体起立,奏国歌Collectivestewardship集体管理Competitivejobmarket充满竞争的就业市场Financialinstitutions金融机构...
-
英语口译备考:连接原则
连接原则高口翻译难度的侧重点在近几年发生了一个转换:从以前追求成语、俗语到现在语体、语言风格的怪异,比如老舍和钱钟书的“自传”。语言的绝对难度不难,但是形式游散,不容易连接成逻辑感强烈的英语。英语重形合,汉语重意合。所以连接原则首先要求考生具备强烈的...
-
口译分类词汇 环境保护
21世纪议程Agenda21(theinternationalplanofactionadoptedbygovernmentsin1992inRiodeJaneiroBrazil(巴西里约),—providestheglobalconsensusontheroadmaptowardssustainabledevelopment)世界环境日WorldEnvironmentDay(June5theachyear)世界环境日主题WorldEnvir...