英文屋年3月高级口译听力完整音频
![年秋季上海外语口译证书考试笔试报名通知]( "年秋季上海外语口译证书考试笔试报名通知")
年秋季上海外语口译证书考试笔试报名通知
现将2013年秋季上海外语口译证书考试报名的有关事项通知如下：一、考试日期：2013年9月15日上午：英语高级口译笔试、日语中级口译笔试；下午：英语中级口译笔试2013年10月6日：英语口译基础能力考试（笔试+口试，考场设在上海）二、报名办法和报名日期：（一）参加上海、南京、苏州、...
![年9月高级口译听力真题完整版（含音频）]( "年9月高级口译听力真题完整版（含音频）")
年9月高级口译听力真题完整版（含音频）
PartA:SpotDictationWasitenvisionedfortheeurotoeventuallybecomesuchastrongcurrencythatitcouldcompetewiththedollaronagloballevel?Orwasthatadreamthenandisitstilladreamnow?Ithinkitwasanattainabledream,anditisbecomingactually,insomeways,lessatta...
![年9月中口汉译英参考译文]( "年9月中口汉译英参考译文")
年9月中口汉译英参考译文
汉译英原文：说起上海老城，总会让人和古老传统的东西联系起来，比如明代的豫园和清代的城隍庙。上海建城有700多年历史，但最具人文发展历史的时期是开埠后的150年间，诸如华洋杂居、石库门、老字号等等，都发生在开埠后的上海。流传于老城内外的民间文化，丰富多彩。著名的...
![年3月高口段落听译原文和答案]( "年3月高口段落听译原文和答案")
年3月高口段落听译原文和答案
PassageTranslationDirections:Inthispartofthetest,youwillhear2Englishpassages.YouwillhearthepassagesONLYONCE.Afteryouhaveheardeachpassage,translateitintoChineseandwriteyourversioninthecorrespondingspaceinyourANSWERBOOKLET.Youmaytakenoteswhil...
