有声双语美文:兄妹间的温暖瞬间,单纯而美好
I and my sister have the same lunch.
我和我的妹妹在同一个地方吃午饭。
But I and my friends had a big fight earlier that day so I didn't want to sit with them.
可是吃午饭之前我刚和朋友们大吵了一家,所以我不想和他们同坐一桌吃饭。
So I went and just sat a table that didn't have anyone there.
于是我走到另一张餐桌前坐下,那儿没有任何同伴。
Then my sister came over and said "hey bud want to come sit with me and my friends?"
我的妹妹走过来对我说:“嘿伙计,你想过来跟我和朋友们坐在一起吗?”
I told her no I'm fine so instead of leaving and going back with her friends she just sat there with me.
我告诉她,不用了,我很好。妹妹却没有转身走开,回去和朋友们坐在一起,而是在桌边坐下陪着我。
I thought it was cute and I wanted to share it with you.
我觉得这是一个很暖心的故事,所以我想把它分享给你们。
(翻译:小木)
-
英语听力学习方法总结
在进行英语考试的过程中,让大家最苦恼的就是英语听力题型。因为在做题的时候稍有停顿就容易错过,而且也是最不好拿分的题型。在这里,小编给大家分享几个有效提高英语听力的方法,大家可以作为学习的参考。一、速度大多数人听力有问题的原因是因为他们没有把握好听力...
-
世界有多虚伪,这部电影就有多真
今天要介绍的这部电影,可以说是很经典了。它不光是故事史上的一个里程碑,同时还提出了不少几近哲学的问题,后来甚至还有一种精神病被以它命名。它就是:TheTrumanShow《楚门的世界》楚门是一个平凡得不能再平凡的人,除了一些有些稀奇的经历之外——初恋女友突然失踪...
-
有声双语美文:聪明人知道何时应该打破规则
WhenIwasinhighschoolourphysicsteachergaveusachallengethatinvolvedmakingapaperairplaneofanyshape.当我还在上高中的时候,我们物理老师布置了一项挑战:用一张纸做一架飞机,形状随意。Theonlyobjectivewastogetittoflyasfaraspossible.Ihadsomepaperairplanema...
-
有声双语美文:如果你遇到多年前的自己
Ihadthestrangestdreamlastnight.昨晚我做了一个非常奇怪的梦。Iwaswalkingdownadirtroadwithsnowywoodsoneithersideofme.我梦到自己走在一条泥泞的小路上,两旁的树枝上堆满了积雪。Iwasallalone.Theroadseemedtogoonforever.我孤身一人。小路似乎长得没有尽头...